Examples of using Da odem odavde in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Leni, moram da odem odavde.
ali ja ne mogu da odem odavde.
Ja stvarno moram da odem odavde.
I've really Nikada ne bih mogla da odem odavde.
I could never leave here.Zato ja želim da odem odavde.
That's why I want to get out of here.a ja ne mogu da odem odavde.
and I can't leave here.Ne, moram da odem odavde.
No, I've Onda bih morao da odem odavde.
Then I'd have to leave here.Isto što i vi: da odem odavde.
The same as you do. To get out of here.Potrebno mi je da odem odavde.
I need to get out of here.Ne mogu tek tako da odem odavde.
I can't just leave here.Baš sam spremna da odem odavde.
I am so ready to get out of here.Ali, ja ne mogu da odem odavde.
But I can't leave here.Ne znam kako da odem odavde.
I don't know how to get out of here.Uverio si me da mogu jednog dana da odem odavde.
You made me believe I could leave here one day.Ne, moram da odem odavde.
No, I Bože? Molim te, ne daj da odem odavde s prsima.
God… please don't let me leave here with breasts.Radio sam naporno da odem odavde.
I worked hard to get out of here.Reci majci da moram da odem odavde.
Tell my mother I have to leave here.Ja ne mogu tek tako da odem odavde.
I can't very well leave here.
