Examples of using Da opravda in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dođi i pitaj Gospoda da opravda još jednog bezbožnika.
Come and ask the Lord to justify another ungodly one.Kako je mogao da opravda tako nešto?
How could he justify such a thing?Dovoljno da opravda pobunu?
Erratic enough to justify mutiny?Da opravda ružno ponašanje.
To excuse bad behavior.Razlika mi nije dovoljna da opravda razliku u ceni.
At least not enough to justify the difference in price.
Koristi Gellara da opravda ova ubojstva.
He's using Gellar to justify his kills.Kako je mogao da opravda tako nešto?
How could he justify this sort of thing?Ali, ne dovoljno unosan, da opravda selidbu porodice.
But hardly lucrative enough to justify moving one's family.Znaš, voleo bih da dam ovom tipu priliku da opravda sebe.
You know, i'd really like Uvek mu pružite priliku da opravda svoje ponašanje.
Always give them a chance to explain their behaviour.On ne traži da sebe opravda.
She does not seek to justify herself.Ulog je dovoljno visok da opravda glavobolju.
Stakes and high enough to justify headache.A to treba da opravda.
And that's supposed to justify.I nada se, Zarafa bi bila dovoljna da to opravda.
And hopefully, Zarafa would be enough to warrant it.If so, is there enough traffic to justify a motorway?Konstantno je koristila nase svade da opravda sebe.
She was continually using our arguments to justify herself.Nije čak ni pokušala da se opravda.
He did not even try to justify himself.Kako bi mogla da opravda pljačku?
How might he justify this theft?Onih 100. 000$ u banci koje ne može da opravda?
Možemo bar da mu pružimo šansu da se opravda.
The least we can do is give him a chance to explain himself.
