DA PRIKUPIMO in English translation

• collect
• gather
• raise

Examples of using Da prikupimo in Serbian and their translations into English

Ali mi smo ovdje da prikupimo novac.
But, people, we're here to collect money.

Ovo je sve od informacija koje smo uspeli da prikupimo.
That's all information we able to collect.

Pre nego sto uradimo nesto predlazem da prikupimo koliko god mozemo informacija.
Before we do anything I suggest we gather as much information as we can.

Da vidimo šta možemo da prikupimo.
Let's see what we can pick up.

General Hamond je zatražio da prikupimo informacije.
General Hammond's request was to gather information.

Pa, sada su nam jedina nada da prikupimo novac.
Well, right now they're our only hope to raise the money.

Imamo mnogo načina da prikupimo informacije.
There are many ways we gather information.

Mi takođe možemo da prikupimo informacije koje vaš pretraživač šalje svaki put kada koristite naš servis(" Prijavni podaci").
We may also collect information that your browser sends whenever you visit our Service(„Log Data“).

Možemo da prikupimo dokumente, hard diskove,
We can collect documents, hard discs,

možemo da prikupimo anonimne informacije o tome gde se nalazite,
we may gather anonymous information about where you are

Mi takođe možemo da prikupimo informacije koje vaš pretraživač šalje svaki put kada koristite naš servis(" Prijavni podaci").
We may also collect information that your browser sends whenever you visit our Service(“Usage Data”).

Zelim da vam se zahvalim sto ste dosli veceras… da nam pomognete da prikupimo novac za decije odeljenje.
Could I have your attention, please? I'd like to thank you all for coming tonight,… to help us raise funds for the sick children's unit.

pomogli su nam da prikupimo sve što nam je trebalo, i više.
they've helped us gather everything we need and more.

takođe možemo da prikupimo podatke koji identifikuju vaš mobilni uređaj,
we might also collect data that identifies your mobile device,

onda nam pomzite da prikupimo sredstva za nove web-kamere i opremu!
then help us raise the funds for new webcams and equipment!

Možemo da prikupimo i zabeležimo sve fizičke dokaze ako odlučite da preduzmete pravne korake.
We can also collect and record physical evidence if you choose to take legal action.

Tom prilikom, takođe, možemo da prikupimo anonimne informacije o Vama upotrebom takozvanih kukija( cookies).
In doing this we may also collect anonymous information about you through the use of cookies. brainresearchsupplement.

Mi takođe možemo da prikupimo informacije koje vaš pretraživač šalje svaki put kada koristite naš servis(" Prijavni podaci").
We may also collect information your browser sends whenever you visit our Service(“Log Data”).

Mi takođe možemo da prikupimo informacije koje vaš pretraživač šalje svaki put kada koristite naš servis(" Prijavni podaci").
We may also collect information that your browser sends whenever you visit our Services(“Log Data”).

možemo da prikupimo anonimne informacije o tome gde se nalazite,
we may collect anonymised information about where you are