DA PUTUJETE in English translation

• travel
• go
• traveling
• travelling
• traveled
• going
• to journey
• a trip

Examples of using Da putujete in Serbian and their translations into English

Jedan od prvih saveta bio bi da putujete van sezone.
My first tip is: go off-season.

Izbegavajte da putujete u sezoni.
Avoid traveling during high season.

Izbegavajte da putujete noću.
Avoid travelling by night.

Zamislite da putujete avionom iz Los Anđelesa na Havaje.
You're on a flight going from Hawaii to Los Angeles.

Volite da putujete i da idete u izlazak?
You love travel and going out?

Izbegavajte da putujete u sezoni.
Avoid traveling in high season.

A da li bi vam smetalo da putujete u Beograd na posao svaki dan?
Are you fed up travelling into Belfast everyday?

Madam Merl mi je spominjala da planirate da putujete oko sveta?
Madame Merle spoke of you having some plan of going around the world?

Zašto da putujete sa nama?
So why travel with us?

Izbegavajte da putujete u sezoni.
Avoid traveling during festive season.

Izbegavajte da putujete sami, posebno na nepoznatom terenu.
Avoid travelling alone, especially into unfamiliar territory.

I ne morate da putujete širom sveta.
You don't have to travel across the world.

Izbegavajte da putujete noću.
Try to avoid traveling at night.

Da li Vi volite da putujete i koje su Vaše omiljene destinacije.
Do they enjoy travelling/ what are their favorite destinations.

Više ne možete da putujete.
They can no longer travel.

Zašto bi trebalo da putujete sami?
Why You Should Traveling Alone?

Ne smeta vam da putujete preko mora zbog zadatka?
You don't mind travelling overseas on assignments?

Razloga zašto treba da putujete sami.
Four reasons why you should travel solo.

Da li sanjate da putujete po svetu?
Do you dream of traveling all over the world?

Razumeo sam da putujete u Kopenhagen?
I understand you're travelling to Copenhagen?