DA TI KAŽEM NEŠTO in English translation

• tell you something
• say something
• telling you something

Examples of using Da ti kažem nešto in Serbian and their translations into English

Džejsone, slušaj, moram da ti kažem nešto.
Jason, listen, I gotta tell you something.

Laurie, bojim se da moram da ti kažem nešto.
Laurie, i'm afraid i have to tell you something.

Da ti kažem nešto što ne znaš o svom ujaku.
Tell you something that you don't know about your uncle.

Ali da ti kažem nešto dušo.
Let me tell you something, baby.

Da ti kažem nešto što mi je jednom rekla jedna od mojih bivših žena.
Let me tell you something one of my ex-wives once told me.

Sirile… da ti kažem nešto.
Cyril, I will tell you something.

Sada, da ti kažem nešto.
Now I will tell you something.

I da ti kažem nešto u ime nas dvoje.
And I just want to say something from the both of us.

Jerry, mogu li da ti kažem nešto?
Jerry, can i say something?

Da ti kažem nešto za džabe?- Da.
I will tell you something for free.

Da ti kažem nešto, kao prijatelj prijatelju?
Uh, may i say something, friend to friend?

Dozvoli da ti kažem nešto.
Let me tell you somethin'.

Mogu li da ti kažem nešto što nikad nikome nisam rekao?
Can I tell you something that I haven't told anybody?

Dozvoli da ti kažem nešto.
Let me tell something to you.

Hej, da ti kažem nešto.
Hey, let me tell something to you.

Da ti kažem nešto.
Let me tell something to you.

Da ti kažem nešto, burazeru.
I will tell you something, brother.

Treba da ti kažem nešto mladi Thakur.
Shall I say something Senior Thakur.

Da ti kažem nešto intimno?
Can I tell you something private?

Da ti kažem nešto.
Tell you something else.