DA USPOSTAVITE in English translation

• establish
• make
• to set up

Examples of using Da uspostavite in Serbian and their translations into English

Na vama je da uspostavite vezu.
It is your job to establish the connection.

Na vama je da uspostavite vezu.
It's up to you to make the connection.

Na vama je da uspostavite vezu.
It's up to you to make contact.

Pre nego što možete da uspostavite granice sa drugima, prvo treba
Before you may establish boundaries with others,

Vam je lako da uspostavite poslovne odnose,
As much as he can easily establish business relationships,

Vi ste JaBot- možete da uspostavite kontakt očima, da razgovarate sa svojim prijateljima,
You're a MeBot-- you can make eye contact,

Onoliko, koliko Vam je lako da uspostavite poslovne odnose,
As much as he can easily establish business relationships, it will be

Mars putuje kroz Vašu kuću karijere u prvoj polovini meseca i možete da uspostavite dobre veze sa supervizorima.
Mars is traveling through your house of career for the first half of the month, and you can make good connections with supervisors.

jedini je deo opreme koji je potreban da uspostavite 4G internet hotspot.
is the only piece of equipment needed to set up a 4G internet….

Rubini vam mogu pomoći da uspostavite veće samopouzdanje
Rubies can help you establish greater self-confidence

Rubini vam mogu pomoći da uspostavite veće samopouzdanje
They can help you establish greater self-confidence

Ukoliko niste u mogućnosti da uspostavite bezbednu vezu
If you can't establish a secure connection

čajeva koji će vam pomoći da uspostavite redovan menstrualni ciklus.
natural teas that will help you establish a regular menstrual cycle.

Želim da uspostavite dvosmjernu vezu s njom. Kad uspijete,
I want you to establish a two-way com link with this woman

Naši iskusni tehnički savetnici mogu vam pomoći da uspostavite najbolje strategije
Our experienced technical advisors can help you to establish the best strategies

važno je da uspostavite i održite emocionalnu povezanost što češće možete.
it's important to establish and maintain an emotional connection as often as you can.

Bodlje na kaktusu predstavljaju vašu želju da uspostavite granicu svog ličnog prostora i privatnosti.
The prickly spines of the cactus represents your wish to establish a boundary of your personal space and privacy.

Morate da uspostavite neke granice i osnovna pravila,
You need to establish some boundaries and ground rules

važno je da uspostavite i održite emocionalnu povezanost
it is important for you to establish an emotional connection

Nemojte odbacivati svoje prilike da uspostavite sopstvenu moćnu vrlinu
Don't push away your opportunities to establish your own mighty virtue