DA VJERUJU in English translation

believe
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje
to trust
da verujem
veruješ
vjerovati
da vjeruje
uzdati se
vjeruješ
da poveri
za poverenje
povjerenja
da poverujemo
believing
vjerovati
verovati
veruj
vjeruj
сматрају
mislim
da poverujem
вјерују
da poveruje

Examples of using Da vjeruju in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Želim da vjeruju u mene.
I want you to believe in me.
Bio sam budala da vjeruju u vas.
I was a fool to believe in you.
Ljudske želje da vjeruju.
People's desire to believe.
Ja sam dobio vjeru da vjeruju.
I've got faith to believe.
Mačka, želio bih da ti vjeruju.
Cat, I'd like to believe you.
Reci ljudima u šta da vjeruju.
You tell people what to believe.
Ne, ali ja vjerujem u njegovu pravo da vjeruju u njega.
No, but I believe in his right to believe in it.
Mislim da je to vrlo teško da vjeruju.
I find that very hard to believe.
To je… ako smo da vjeruju svojoj majci.
It is… if we are to believe your mother.
Ljudi vjeruju u ono u šta žele da vjeruju.
People believe what they want to believe.
Pryce misli da sam toliko glup da vjeruju njegovim lazima.
Pryce thinks I'm stupid enough to believe his lies.
Ne Ljudi vjeruju ono što žele da vjeruju.
No. People believe what they want to believe.
To je ono što smo mi htjeli da vjeruju.
That was what we wanted them to believe.
Ljudi vjeruju u ono u što žele da vjeruju, dr.
People believe what they wish to believe, Dr. Edgars.
Ali ja ću izabrati da ti vjeruju, zato što je moj najdraži brat.
But I will choose to believe you, because you are my favorite brother.
Ne možete očekivati da svi vjeruju u svoju viziju.
You can't expect everyone to believe in your vision.
Želim da ti vjeruju, ali cinjenica je,
I want to believe you, but the fact is,
Ima l', ponovno kuhari koji kuhaju hranu da oni vjeruju u i ljudi će pokušati jer su otvoreni za novo iskustvo.
There're chefs that cook food that they believe in and people would try because they're open to new experience.
Društveni kapital- misleći na sposobnost ljudi da vjeruju jedni drugima- naravno, veći u ravnopravnijim zemljama.
Social Capital- meaning the ability of people to trust each other: Naturally greater in more equal countries.
Bio je spreman dopustiti ljudima da vjeruju u njegovu depresiju, kako bi poboljšao njezinu šansu za uspjeh.
He was willing to let people believe he was depressed to help her chances of success.
Results: 66, Time: 0.0417

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English