Examples of using Dinamici in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Učesnicama je savetovano da pokažu što veću inicijativu sa svojim mentorkama i da zajednički rade na dinamici saradnje i komunikacije.
Participants were advised to show more initiative then their mentors and to work together on the dynamics of cooperation and communication.Tehnologija je toliko hiper- uzbuđujuća da povećava nivo dopamina- neurotransmitera za dobro osećanje koji je najviše uljučen u dinamici zavisnosti- isto koliko i seks.
Technology is so hyper-arousing that it raises dopamine levels- the feel-good neurotransmitter most involved in the addiction dynamic- as much as sex.Tehnologija je toliko hiper- uzbuđujuća da povećava nivo dopamina- neurotransmitera za dobro osećanje koji je najviše uljučen u dinamici zavisnosti- isto koliko i seks.
Technology is so hyper-arousing that it raises dopamine levels- the feel-good neurotransmitter most involved in the addiction dynamic- as much as opioids and sex.koja se može primetiti u dinamici neizmirenih novčanih obaveza.
lack of financial discipline, which is illustrated by the dynamic of arrears.Destani je dodao da je prema dogovoru i dinamici realizacije projekta izgradnje porodilišta u Preševu ustanovljeno
Mr. Destani also said that under the agreement and the schedule of constructing the maternity ward in Presevo, it was established that,projekat ima za cilj da dopuni postojeća znanja o dinamici visokog obrazovanja
Zapravo znamo prilično toga o dinamici grabljivica i plena,
We actually know an awful lot about the dynamics of predators and prey,redovno informisana o dinamici naših aktivnosti.
was regularly updated about the dynamics of our activities.“.oni zaista i jesu, može podstaći neophodne diskusije kako bi se zaista napravila promena u dinamici radnog mesta.
because they already intrinsically are- can spark the necessary discussions to truly create change in the workplace dynamic.Dani zapošljavanja pružiće potencijalnim kandidatima priliku da se sretnu sa stručnjacima iz oblasti zapošljavanja Etihad ervejza koji će im pružiti sveobuhvatne informacije o životu u Abu Dabiju i dinamici rada sa gostima na visini od 40. 000 stopa.
potencijalnim kandidatima priliku da se sretnu sa stručnjacima iz oblasti zapošljavanja Etihad ervejza koji će im pružiti sveobuhvatne informacije o životu u Abu Dabiju i dinamici rada sa gostima na visini od 40. 000 stopa.
applicants will meet members of Dani zapošljavanja pružiće potencijalnim kandidatima priliku da se sretnu sa stručnjacima iz oblasti zapošljavanja Etihad ervejza koji će im pružiti sveobuhvatne informacije o životu u Abu Dabiju i dinamici rada sa gostima na visini od 40. 000 stopa.
Dani zapošljavanja pružiće potencijalnim kandidatima priliku da se sretnu sa stručnjacima iz oblasti zapošljavanja Etihad ervejza koji će im pružiti sveobuhvatne informacije o životu u Abu Dabiju i dinamici rada sa gostima na visini od 40. 000 stopa.
Još uvek čekamo preciznije informacije o dinamici napada u Briselu,
We are still waiting for more precise news on the dynamics of do Neptuna u piano pianissimo dinamici, kao poslednje planete na granici tada vidlјivog univerzuma,
to Neptune in a piano pianissimo dynamic as the last planet on the edge of the then visible universe,govorim danas, ali samo da kažem odmah da ovo nije i jedina sila, u dinamici prihoda i raspodele bogatstva, i da ima mnogih drugih sila koje igraju važne uloge u dugoročnoj dinamici prihoda i raspodeli bogatstva.
let me say right away that this is not Затим размислите о динамици вашег односа са њом.
Change the dynamics of your relationship with them.Затим размислите о динамици вашег односа са њом.
Let's just think about the dynamics of your relationship.Високо осведоченој динамици, ритму и темпу приповедања, на обема.
Highly-acclaimed dynamics, rhythm and storytelling, on both.Затим размислите о динамици вашег односа са њом.
Stay aware of the dynamics of your relationship.
