DOBRU PRILIKU in English translation

• good opportunity
• good chance
• great opportunity
• good shot
• good occasion

Examples of using Dobru priliku in Serbian and their translations into English

Imali smo veoma dobru priliku u prvom poluvremenu.
We had a good chance in the first half.

pronađite dobru priliku.
find a good opportunity.

Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Don't ever miss a good chance to shut up.

Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Never miss a good chance to shut-up.

Dok nisam naletio na tebe. Imaš dobru priliku u Western Unionu.
It's a good chance for you in Western Union.

Imaš veoma dobru priliku.
You have a very good chance.

Nemojte odbiti dobru priliku.
Don't turn down a good chance.

Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Never miss out on a good opportunity to shut up.

Nikad ne propusti dobru priliku da ćutiš.
Never pass on a good opportunity to shut up.

bio sam uveren da imamo dobru priliku.
I was confident we had a good chance.

Dobru priliku, znate, da izveštavam,
A good opportunity to know, to report,

Ipak, ova godina će doneti dobru priliku za NATO da pokaže svoje zube.
This year will, however, offer a good opportunity for NATO to show its teeth and speed.

mogu propustiti dobru priliku.
can miss a good chance.

Imaš… Tako dobru priliku sa tvojim poslom ovde,
You've got… such a great opportunity with your work here,

Takav istorijski kontekst predstavlja dobru priliku da se razmisli o ulozi kolektivnih sećanja u svetskoj politici.
Such a historical context represents a good opportunity to reflect on the role of collective memories in world politics.

Oni vam takođe pružaju dobru priliku da izađete iz kuće
They also afford a great opportunity to get out of the house

Takav istorijski kontekst predstavlja dobru priliku da se razmisli o ulozi kolektivnih sećanja u svetskoj politici.
As such, it represents a good opportunity to reflect on the role of collective memories in world politics.

imate dobru priliku.
you've got a good shot.

Kako stvari stoje, rekla bih da imam prilično dobru priliku da postaneš potpuno gol.
Based on the way things are going, I'd say I got a pretty good shot of getting you completely naked.

Žestoki protivnici režima iz perioda pre 1989. godine videli su ovaj postupak kao dobru priliku da se sruše ta statua
Ardent opponents of the pre-1989 regime saw the act as a good occasion to bring down that statue