IM TREBA in English translation

• they need
• they want
• they should
• is taking them
• they must
• they have to
• they needed
• they wanted
• they require
• would it take

Examples of using Im treba in Serbian and their translations into English

Jedino što im treba je toplota.
All they need is heat.

Došli su i uzeli šta im treba.
They've been and got what they want.

Kompletno su izmakli kontroli, koju im treba ponovo uvesti.
They are completely out of control, and they should be brought back under control.

Niti znaju da im treba balans.
They don't understand that they have to balance out.

Koliko im treba da prekriju pola jezera?
How long would it take to cover half the lake?

Šta im treba toliko?
What's taking them so long?

Sve što im treba su hrana
All they need is food

Bebice znaju sta im treba.
Babies know what they want.

Upravo zbog toga im treba zabraniti.
For this reason alone they should be banned.

Šta god im treba, mogu da traže od mene.
Whatever they needed, they got from me.

Što im treba toliko?
What's taking them so long?

Ili im treba doktor?
Or they need a doctor?

Ali ne i ono što im treba.
But not what they want.

Upravo zbog toga im treba zabraniti.
This is exactly why they should be banned.

Nisam dobila posao jer im treba neko sa diplomom sa koledža.
I didn't get the job Because they wanted somebody with a college degree.

Stalno im treba pratnja.
I wish they needed an escort.

Hriste, zašto im treba tako dugo?
Christ, what's taking them so long?

Ljudi će kupovati ono što im treba.
That people will buy what they need.

Zato prema njima budite pažljivi i dajte im ono što im treba.
Read them carefully and give them what they want.

I to ne znaci da im treba uskratit osnovna prava.
This is not to say that they should be denied these basic rights.