ISPRIČATI in English translation

Gospodin Grej će vam sada ispričati svoju priču….

Mr. Grey will tell you his story now.

Ali ja se jednostavno ne mogu ispričati.

But I just can't apologize.

Pozvati policiju i sve im ispričati.

Calling the police and telling them everything.

Sve ostalo je deo priče koju je teže ispričati.

These things are all part of a larger story that needs to be told.

Gospodin Grej će vam sada ispričati svoju priču….

Mr. Grey will tell his story now.

Nisam baš u raspoloženju za predavanje ću ispričati Effie kasnije.

I'm not really in a mood for a lecture I will apologize to Effie later.

Meni se čini da je to jedna lepa priča koju je vredelo ispričati.

I thought it was a story that was worth telling.

Mesto gde možete ispričati svoju priču.

It's a place where you can tell your story.

Je li on će ispričati ili ne?

Is he gonna apologize or not?

Praviti film oduvek je značilo ispričati priču.

Making a movie has always been about telling a story.

Brigita vam može ispričati o njemu.

Brigitta could tell you about him.

HC: Koliki je izazov priču ispričati u 140 karaktera?

BOM: What are some of the challenges in telling a story in 140 characters?

Ispričati za ono što?

Apologize for what?

Možda malo luminol će ispričati bolju priču.

Maybe a little luminol will tell a better story.

Praviti film oduvek je značilo ispričati priču.

Cinema as a whole has always been about telling a story.

Ti ispričati kada prolijete piće na nekoga, sigurno.

You apologize when you spill a drink on someone, sure.

Mesto gde možete ispričati svoju priču.

This is the place where you can tell your story.

Veruj mi, bilo je lakše ispričati to, nego proživeti.

Believe me, it was easier telling it than living it.

Lori Peni( Laurie Penny) će ih ispričati.

Laurie Penny will tell them.

Znao sam da postoji priča koju vredi ispričati.“.

I knew there was a story worth telling.”.

Examples of using Ispričati in Serbian and their translations into English