JAKO DALEKO in English translation

very far
jako daleko
veoma daleko
vrlo daleko
mnogo daleko
baš daleko
превише далеко
veoma udaljena
nije daleko
very far away
veoma daleko
jako daleko
vrlo daleko
веома удаљеној
mnogo daleko
veoma udaljena
velike daljine
previše daleko
baš daleko
jako udaljeni
so far
tako daleko
dosad
sada
zasad
toliko daleko
dosadašnji
do tada
ovako daleko
really far
stvarno daleko
jako daleko
zaista daleko
baš daleko
too far
predaleko
suviše daleko
previše daleko
tako daleko
dovoljno daleko
isuviše daleko
toliko daleko
se previše
предуго
preteruješ
pretty far
prilično daleko
prilicno daleko
veoma daleko
dosta daleko
jako daleko
vrlo daleko

Examples of using Jako daleko in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pretpostavljam da me nije mogla čuti, jer je bila jako daleko.
And I guess she couldn't hear me… cause it was so far.
Ne idi jako daleko.
Don't go too far.
Otišli ste jako daleko.
You've gone very far.
Ali ona zivi jako daleko.
But she lives very far away.
Oboje smo jako daleko.
We're both so far.
Sve je otišlo jako daleko.
It all went too far.
Samo je moramo baciti jako, jako daleko.
We just are gonna have to throw it really, really far.
Texas je jako daleko.
Texas, oh, Texas is very far.
Pjele, ja sam jako, jako daleko.
Piel, I'm speaking to you from very far away.
Ne, ponovo, bila je jako daleko.
No, again, she was really far out there.
A ipak, to je jako daleko odavde.
And here, it's so far away.
Mora da je jako daleko.
It must be very far.
Odlaziš jako, jako daleko.
You're moving very, very Far away.
Možemo ga odvesti jako, jako daleko.
You can take it really, really far.
Oni idu jako daleko.
They go so far.
Moram da obidjem Juznu livadu, a ona je jako daleko.
I have to check on the South Meadow and it's very far.
Skriveno je duboko u tebi, ali još uvek jako daleko od tebe.
Hidden deep in you but still very far away from you.
Osim ako ne odemo jako daleko.
Unless we go really far.
Može da ode jako daleko.
He can go very far.
Da. jako daleko.
Yes, very far away.
Results: 102, Time: 0.0512

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English