JAKO DUGO in English translation

• very long
• very long time
• really long
• so long
• too long
• lot of time
• for quite a long time

Examples of using Jako dugo in Serbian and their translations into English

Ovo sam želeo već jako dugo vremena.
I've wanted this for a really long time.

Znate, već smo jako dugo zajedno.
You see we've been together so long.

Gledaju nas već jako dugo.
They've been watching us for a very long time.

Znaš, bili su tihi već jako dugo vremena.
You know, they've been quiet for a really long time.

Ali mi smo čekali jako dugo.
But we've been waiting very long.

Bio sam u zatvoru jako dugo.
I mean, I've been in prison too long.

Bio sam odsutan jako dugo.
I've been away so long.

Ali budni smo već… jako dugo.
But we've been awake for… a very long time.

Mi smo bili u letu za jako dugo vremena.
We've been in flight for a very long time.

I ovo radim smo zato što već jako dugo znam Elu.
I'm only doin' that now because i've known ella so long.

To je bio jedan od najboljih odmora bih imao u jako dugo vremena.
It was one of the best holidays I'd had in a really long time.

Šarani žive jako dugo.
Carp live too long.

Poznajemo se jako dugo.
We've known each other a very long time.

čekala sam te jako dugo.
I've been waiting for you so long.

Znam je jako dugo vremena.
I've known her a very long time.

Nešto ti želim reći već jako dugo vremena.
There's something I've wanted to tell you for a really long time.

Poznajem Kleja jako dugo.
I've known Clay a very long time.

Borim se sa ovim već jako dugo.
I've been struggling with this for so long.

Vas dve ste ste prijateljice jako, jako dugo vremena.
You… You've both been friends a really, really long time.

Početni interes ne može trajati jako dugo.
The initial interest cannot last very long.