JAVNU FUNKCIJU in English translation

• public office
• public position
• public function

Examples of using Javnu funkciju in Serbian and their translations into English

Klintonova kaže da je potrebno imati i privatne i javne funkcije u politici*.
Clinton, you need to have a private and public position on policy.

Користити јавну функцију за личну добит особе која је с њима повезана;
Use public office for personal gain of a person connected to them;

Нема ниједну јавну функцију.
He doesn't have a single public function.

Атеисти су забрањени да имају јавне функције у седам америчких држава.
Atheists cannot hold public office in eight U.S. states.

Свако је дужан да савесно и одговорно врши јавну функцију.
Everyone shall be bound to perform his public function conscientiously and responsibly.

Године 2000. одлучила је да се кандидује за јавну функцију.
In 2000, she decided to run for public office.

To je javna funkcija.
This is a public function.

Да ли сте размишљали кандидовао за јавну функцију, госпођо Вхелан?
Have you ever considered running for public office, Ms. Whelan?

Да дају новчани допринос за политичку организацију или за кандидата за јавну функцију.
Give financial contribution to a political organisation or candidate running for a public function.

Он не може обављати јавне функције.
He cannot hold public office.

Funkcija ombudsmana je nespojiva sa obavljenjem bilo koje druge javne funkcije.
This mandate is incompatible with any other public function.

uklanjanje osuđenih kriminalaca sa javnih funkcija.
the removal of convicted criminals from public office.

To je javna funkcija.
It is a public function.

Ново радно место биће јој прва јавна функција.
A seat in the Assembly would be her first public office.

се супротстављају било ком кандидату за неку јавну функцију;
oppose any candidate running for a public function;

Neka se povuku sa javnih funkcija.
Step down from public office.

Sva ta neizvesnost stvara poseban podsticaj za pojedince da zloupotrebljavaju javne funkcije.
All of this uncertainty creates extra incentives for individuals to abuse public office.

Ius honorum- Право да буде изабран за јавне функције.
Ius honorum: The right to stand for civil or public office.

( Aplauz) Bila sam na javnoj funkciji šest godina.
(Applause) And I served in the public office for six years.

Да дају новчани допринос за политичку организацију или за кандидата за јавну функцију.
(7) make contributions to a political party or a candidate for public office.