Examples of using Jedan dobar razlog in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedan dobar razlog da te ne privedem!
Dobro, daj mi jedan dobar razlog.
Okay, give me one good reason why not.Ne mogu, a za to imam jedan dobar razlog.
I can't think of one good reason.Da mi daš jedan dobar razlog.
If you gave me one good reason why.Sada mi daj jedan dobar razlog da te kao dobar katolik,
Now give me one good reason why as a Daj mi jedan dobar razlog da ti ne uradim ono što si ti Alisandri.
Crashing You give me one good reason why I shouldn't do to you what you did to Alisandra.Дај ми један добар разлог зашто не могу да живим овде.
Сада, дај ми један добар разлог зашто бих дозволите да се то деси.
Now, you give me one good reason why I should let that happen.Један добар разлог зашто не би требало да вас пријавите право да Вебберлеи.
One good reason why I shouldn't report you straight to Webberley.Зашто не дају чак ме само један добар разлог зашто не, ха?
Why don't you give me even just one good reason why not, huh?Дај ми један добар разлог зашто.
You give me one good reason why.Дај ми један добар разлог за вађење 4 зуба!
Give me one good reason to pull four teeth!Дај ми један добар разлог зашто да ти не просвирам главу?
Give me one good reason why i shouldn't blow your brains out!Дајте ми један добар разлог зашто.
You just give me one good reason why.Дај ми један добар разлог.
Give me one good reason.Ово је заправо један добар разлог за тражење неких ожењених пријатеља.
This is actually one good reason to seek out some married friends.Дај ми један добар разлог да те не приведем у станицу, пропалице!
Give me one good reason for not dragging you down to the station house, you punk!Наведи ми један добар разлог!
Give me one good reason.Зашто ми не даш барем један добар разлог?
Why don't you just give me one good reason?Постоји један добар разлог, а то је да су пазуси великих мајмуна њихова уникатна одлика.
There is one good reason, which is, the great apes have armpits as their unique characteristic.
