JEDINI DOKTOR in English translation

• only doctor

Examples of using Jedini doktor in Serbian and their translations into English

Проблем је био у томе што је он био једини доктор у станици.
He was nearly the only doctor in the area.

Шта се догодило када је једини доктор на совјетској антарктичкој експедицији требао уклонити његов додатак?
What happened when the only doctor on a Soviet Antarctic expedition needed to have his appendix removed?

Ti nisi jedini doktor u bolnici.
You are not the only doctor in the hospital.

Nisi jedini doktor u gradu, Sam.
You're not the only doctor in town, Sam.

Ja sam ovde jedini doktor.
I'm the only medical doctor here.

Volim vas. Vi ste jedini doktor.
You're the only doctor--.

Zar sam ja jedini doktor ovde?
Am I seriously the only doctor in the house? He's in here?

To je privilegija kada si jedini doktor.
It's one of the few perks I get for being the only doctor here.

Nisi ti jedini doktor u sobi, Martine.
You're not the only doctor in the room, Martin.

Profesionalno kockanje kada ste jedini doktor u gradu.
An occupational hazard when you're the only doctor in town.

A sada sam jedini doktor u gradu.
Now I'm the only game in town.

Izgleda da je on jedini doktor na ovim slikama.
It looks like he's the only doctor in all these photos.

Bio si jedini doktor u bolnici koji nije bio kurvin sin.
You were the only doctor in our whole hospital We didn't think was a pompous son of a bitch.

Misliš da sam ja jedini doktor koji se drogirao ili pio?
Do you think I'm the only doctor who's ever done drugs or had a drink?

Opet te zovu na pejdžer? Jesi li ti jedini doktor tamo?
Are you the only doctor they have down there?

Jedini doktor kojeg imamo je s sinjorom Martinelli koja je dobila blizance, možda i više.
The only doctor we have is with Signora Martinelli who's having twins, perhaps more.

nije bila jedini doktor na konvenciji.
but she wasn't the only doctor at the convention.

Ali ja imam svoju praksu i kao jedini doktor u Midltonu, ne mogu napustiti to ili njih.
But I have my practice to think of and being the only doctor in Middleton, I have to think of the town too. I can't abandon it, or them.

Možda ce mu trebati lijecnicka pomoc, a ja sam jedini doktor ovdje, pa bi i ja valjda trebao.
He may need medical treatment and I'm the only doctor here, so I should probably just.

John Dorianje je bio prvi i jedini doktor kog sam upoznao a da mu je stalo koliko i meni.
John Dorian was the first and only doctor I ever met who cared as much as I do.