JEDINI PREOSTALI in English translation

• only remaining
• sole remaining
• only ones left
• only surviving
• only other
• one remaining

Examples of using Jedini preostali in Serbian and their translations into English

Kao jedini preostali bezbednosni problem u regionu on je naveo Kosovo,
He cited Kosovo as the only remaining security problem in the region,

Kada su subjekti verovali da su jedini preostali u razgovoru, čak 85 odsto njih su bili dovoljno herojski raspoloženi
When subjects believed that they were the only other person in the discussion, 85 percent were heroic enough to leave the room

magija stapali, jedini preostali ratnik mističnog reda( oskarovac Džef Bridžis) otići će na put
magic collide, the sole remaining warrior of a mystical order travels to find a prophesized hero born with incredible powers,

iščekuje još jedini preostali trenutak vremena koje se zauvek završava,
waits expectantly the one remaining instant more of time which ends forever,

magija stapali, jedini preostali ratnik mističnog reda( oskarovac Džef Bridžis)
magic collide, the sole remaining warrior of a mystical order(Bridges) travels to find

magija stapali, jedini preostali ratnik mističnog reda( oskarovac Džef Bridžis)
magic collide, the sole remaining warrior of a mystical order(Oscar® winner Jeff Bridges)

magija stapali, jedini preostali ratnik mističnog reda( oskarovac Džef Bridžis)
magic collide, the sole remaining warrior of a mystical order(Oscar-winner Jeff Bridges)

Једини преостали тачка је оно што су они Бурровинг за.
The only remaining point was what they were burrowing for.

Данас је Аксел Роуз једини преостали члан изворних„ Ганса”.
Axl Rose is the only remaining original member of Guns N' Roses.

Данас је капитализам једини преостали начин организовања производње.
Now, however, capitalism is the sole remaining mode of production.

Оне су једини преостали српски житељи у том граду.
These are the only remaining buildings of this kind in the city.

Mislim, volela bih da naša deca znaju jedinog preostalog dedu.
I mean, I would love for our children to know their one remaining grandparent.

Једини преостали регион у свету где гојазност није уобичајена је Подсахарска Африка.
The only remaining region of the world where obesity is not common is sub-Saharan Africa.

Samo da te podsetim da sam ja tvoja jedina preostala veza sa gay svetom.
May I remind you that I'm your one remaining link to the gay world.

Једини преостали недостатак споразума је координација транзиције Руске Федерације.
The only remaining lack of agreement is the coordination of the transition of the Russian Federation.

Ја сам једина преостала кћерка Каролинзског царства.
I am the only remaining daughter of the Carolingian empire.

Jedina preostala nepoznanica je identitet sledećeg predsednika.
The only remaining unknown is the identity of the next President.

Последњи Мохиканац“: једини преостали примерак највећег авиона на свету.
The Last of the Mohicans: The only remaining model of the world's largest aircraft.

Revolt je jedina preostala opcija.
Neutralization is the only remaining option.

Ta zgrada je vaša jedina preostala imovina.
The apartment building is your only remaining asset.