KADAR in English translation

• frame
• shot
• able
• staff
• kadar
• cadre
• capable
• personnel

Examples of using Kadar in Serbian and their translations into English

A to se upravo dešava u oblastima kojima nedostaje kvalitetan kadar.
And that is exactly what is happening in the fields where quality personnel are deficient.

Niko ne bi trebalo da bude kadar da toliko dugo izbegava smrt.
Nobody should be able to avoid death that long.

Kadar je agoraphobic.
Kadar is agoraphobic.

Uleteli ste nam u kadar.
You're in the shot.

Ja sam video svaki kadar vaših filmova.
I have seen every frame of your work.

Ne dugo nakon što je kamen stigao na Zemlju, Kadar je formiran.
Not long after the rock came back to Earth, the Cadre was formed.

I znaše jamačno da šta obeća kadar je i da učini.
And being fully assured that what he had promised, he was also able to perform.

Dr. Kadar je među prvih ljude da dođu u Charlestonu.
Dr. Kadar is among the first people to arrive in Charleston.

Stvarno divan kadar.
Really wonderful shot.

Prošla je kroz kadar, sigurno.
It went through frame, for sure.

On je stvorio kadar super-ubice.
He created a cadre of super-assassins.

Ako Kadar će vam pomoći dati snage u grad.
If Kadar would help provide power to the city.

Pecaljka je upala u kadar.
Boom is in the shot.

Promenio sam kadar.
I changed the frame.

Dr. Kadar, ti si čovjek za taj posao.
Dr. Kadar, you are the man for this job.

Imamo prvi kadar.
We got our first shot.

Prodavnice, hoteli, bankomati… zelim da proveris svaki kadar.
Stores, hotels, ATMs. I want you to check every frame.

Dr. Kadar, možete to učiniti.
Dr. Kadar, you can do this.

Krov je sledeci kadar.
The roof is your next shot.

Da, svaki kadar je stvaran.
Yes, every frame is real.