KILT in English translation

• kilt

Examples of using Kilt in Serbian and their translations into English

Muzika za lift, crnja u kiltu, i riba sa dugom devetkom.
Elevator music, a nigger in a kilt, and a chick with a nickel-plated nine.

Елегантни моменти ЕМ-ЛКСНУМКС Кожни килт са глаткама за нокте
Elegant Moments EM-L9869 Leather kilt with nail heads

Он не носи ништа испод његовог килт( а ни већина других глумаца).
He doesn't wear anything underneath his kilt(and neither do most of the other actors).

Iako je seo na mravinjak u svom kiltu, ne znajući.
Though he'd sat down on an anthill in his kilt unknowing-like.

Voleo bih da te opet vidim kako čistiš u kiltu.
I'd love to see you sweeping in your kilt again.

Zato što znam da nabori na kiltu idu otpozadi?!
Because I know the pleats on a kilt go in the back?

Kao kockica na mom kiltu!
Like the plaid on me kilt!

Има укус као килт јадног човека.
This tastes like a poor man's kilt.

Ово је тактички рад килт.
This is a tactical work kilt.

Да, добро, Ваш посао килт не ради.
Yeah, well, your work kilt ain't working.

Хеј, па, мислио сам Хети те баннед Носе носи килт да ради.
Hey, so, I thought Hetty banned you from wearing a kilt to work.

odjedanput ponovo na nogama: zombi u kiltu.
on your feet again: a zombie in a kilt.

Izgledate dobro u kiltu.
You look good in a kilt.

Ne zaboravi slatkiša u kiltu.
Don't forget the cutie in the kilt.

Kiltovi, dvorci, haggis.
Kilts, castles, haggis.

Nose nešto ispod kiltova. Ali lako se skida.
They do wear something under kilts, but it's easy to get off.

Nemoj nikada više da nosimo kiltove.
Let's never wear kilts again.

viski, kiltovi?
more Scotch, kilts?

Ne zaboravite da mladoženjini ljudi moraju da nose kiltove.
The groomsmen have to wear kilts.

Možemo nositi kiltove.
We could wear kilts.