KLASNA in English translation

• class

Examples of using Klasna in Serbian and their translations into English

problem sa diskriminacijom ima ekonomski kontekst i osnovu pogodnu za klasna društva u kojima jedan čovek eksploatiše drugog.
an economic content and basis appropriate to a class society in which man is exploited by man.

Na taj način, ekonomska borba pomoću udruženja, opštepolitička borba pod idejnim rukovodstvom partije oktobrista- eto kakvu formu dobija danas klasna borba krupne buržoazije.
Thus, economic struggle with the aid of associations, and general political struggle under the idcological leadership of the Octobrist Party-- that is the form the class struggle waged by the big bourgeoisie is assuming today.

je to grozno veselo i presudila da je klasna borba meni poslednja briga na svetu.
all frightfully jolly and decided I was at last doing my bit for the class struggle.

Dakle, ekonomske bitke uz pomoć strukovnih saveza, politički juriši pod idejnim rukovodstvom socijal-demokratije- eto kakvu je formu danas dobila klasna borba proletarijata.
Thus, economic clashes with the aid of trade unions, political attacks under the ideological leadership of Social-Democracy-- that is the form the class struggle of the proletariat has assumed today.

otvoriće se novi period u kojem će klasna borba u Egiptu biti podignuta na novi nivo.
a new period will open up, in which the class struggle in Egypt will rise to a higher level.

Kako vidite transformaciju klasne solidarnosti tokom ovog perioda?
How have you seen class solidarity transforming over this period?

Postoji klasni neprijatelj.
Yet the class enemy exists there.

Класна борба је била строго примењивана,
Class struggle was strictly applied,

Ovo je klasno pitanje ponovo.
This is Class A again.

Klasne granice se ruše.
The class barriers are breaking down.

Маркс је веровао да је класна формација била заснована на власништву приватне имовине.
Marx believed that class formation was based on the ownership of private property.

Ове вербално класне разлике требале би да су прошлост.
This verbal class distinction by now should be antique.

Ovo je klasno pitanje ponovo.
This is again a class issue.

Klasne razlike?
Class distinction?

Beamer је LaTeX-ов класни документ за прављење слајдова презентација.
Beamer is a LaTeX document class for creating slides for presentations.

Социјалистичка демократија почиње истовремено са почетком уништавања класне владавине и изградње социјализма."[ 1].
Socialist democracy begins simultaneously with the demolition of class domination and the construction of socialism.

A свака класна борба јесте политичка борба.
And every class struggle is a political struggle.

Погађена теоријском визијом класне свесности и акције као мушке преокупације….
Driven by a theoretical vision of class consciousness and action as male preoccupations….

Ko stvara klasne razlike?
Who creates class differences?

Nema klasnog neprijatelja.
We have no class enemies.