NAPIŠEŠ KNJIGU in English translation

• write a book
• writing a book

Examples of using Napišeš knjigu in Serbian and their translations into English

JAY: Pričaj nam, prvo, o tome šta te navelo da napišeš knjigu.
Omar: Tell us a little bit about what prompted you to write this book.

Urednik je ponavljao: Kada napišeš knjigu.
The publisher just kept telling me,"When I write the book…".

Želim da napišeš knjigu.
I want you to write the book.

Zar ne bi trebalo da napišeš knjigu o tome?
Shouldn't you just write the book?

Ja se potajno nadam da razmišljaš o tome da napišeš knjigu jednog dana.
I hope you write your book someday.

Želim ti da napišeš knjigu!
I want you to write a book!

Piši- Oduvek želiš da napišeš knjigu?
Self-publishing- ever wanted to write a book?

Ja se potajno nadam da razmišljaš o tome da napišeš knjigu jednog dana.
I know you hope to write a book one day.

Rekao sam mu da pokušavaš da napišeš knjigu o Lilandu.
I told your boss you were attempting to write a book about Leland.

Šta te je motivisalo da napišeš knjigu?
What motivated you to write a Book?

o tome šta te navelo da napišeš knjigu.
what made you decide to write a book.

radi čega želiš da napišeš knjigu.
why you want to write a book.

Kako si odlučila da napišeš knjigu?
How did you decide to write a book?

Piši- Oduvek želiš da napišeš knjigu?
Write a book- Have you always wanted to write a book?

JAY: Pričaj nam, prvo, o tome šta te navelo da napišeš knjigu.
Q: Tell us what inspired you to write a book.

Konačan cilj ti je da napišeš knjigu?
Is your goal to write a book?

Tata, trebao bi da napišeš knjigu.
Sorry I didn't tell you. You should write your book, Dad.

Počni svoj marketing pre nego što napišeš knjigu.
Book marketing starts before you write your book.

Mogao bi i o tome da napišeš knjigu, zar ne?
Could probably write the book, right?

Ako bi mogla da napišeš knjigu, koji bi naslov bio
If you could write a book, what would the title be