NJEN PROBLEM in English translation

• her problem
• her trouble
• her deal
• her issue

Examples of using Njen problem in Serbian and their translations into English

Da, njen problem.
Yes. Her problem.

Ali rekao si da je to njen problem, ne naš.
But you said that was her problem, not ours.

Ovo je njen problem.
That's their problem.

Sada posle pola godine, njen problem je u potpunosti rešen.
Within 6 months his problem had completely been resolved.

Zumeti njen problem i saosećati sa njom.
Address their problems and sympathize with them.

Njen problem je taj što izgleda dosadno
Its problem is that it looks boring,

Njen problem je bio veliki.
His problem was huge.

VUKAN: To je njen problem.
Groucho: That's his problem.

Njen zivot, njen problem.
His family, his problem.

Ako ne želi, to je njen problem.
If he doesn't want to, that is his problem.

Njen zivot, njen problem.
His life, his problem.

Bila je druga žena. I to je sad njen problem.
It was my second wife, and she's his problem now, not mine.

VUKAN: To je njen problem.
Delbonnel: That's their problem.

To je njen problem.
That's its problem.

Rešili smo njen problem.
We solved their problem.

Njen zivot, njen problem.
His mother, his problem.

Žena ne želi da muškarac rešava njen problem.
Women don't want men to solve their problems.

Njen zivot, njen problem.
Their life, their problem.

Njen zivot, njen problem.
His mama, his problem.

Znam, to je njen problem.
I know, it's their problem.