NOĆ PRE NEGO in English translation

• night before

Examples of using Noć pre nego in Serbian and their translations into English

Jednom se molio celu noć, pre nego što je izabrao svojih dvanaest apostola.
He prayed all night before choosing the 12 disciples.

Jednom se molio celu noć, pre nego što je izabrao svojih dvanaest apostola.
Jesus prayed one whole night before he selected his 12 disciples.

Noć, pre nego što je stigla u Ric,
And the night before she arrived at the Ritz,

I jedne noći pre nego što su ona i svi ostali ubijeni, šizila je jer se Noć veštica približavao
Who'd been there for years. And one night before she and everyone else were killed,

U noći pre nego što je položio svoj život,
On the night before His Crucifixion, Jesus met with His Apostles

U noći pre nego što je Nikson podneo ostavku, Kisindžer mu se pridružio u uplakanoj molitvi.„
The night before Nixon resigned in disgrace in 1974 he beckoned Kissinger over, telling him:“Henry,

Noć pre nego što si došao, imao sam san.
Before I came here I had a dream.

Nisam spavao celu noć pre nego što sam rekao mojim roditeljima.
I didn't sleep the whole night before I told my parents.

Ovu fotku sam napravio noć pre nego što je uginuo.
This picture was taken the day before he died.

Ja sam noć pre nego što je preminuo bila kod njega.
I was with her the night before she passed away.

Sećaš se majko šta si mi rekla noć pre nego što si umrla.
Do you remember what you told me that night before you headed out of town.

Noć pre nego što je poginuo dao je poslednji interviju za“ Vrtešku”.
Before he died, he granted one last interview.

Svaku noć pre nego što pošaljem bombardere,
Every night before I let those bombs go,

On kaže da mu se pojavila u snu noć pre nego što se ovo čudo desilo.
He had a date with her in the evening before this dream occurred.

ću čitati o tebi kako osvajaš HA, ne i da ću operisati s tobom noć pre nego je osvojiš.
I didn't think I'd be operating with you the night before you won it.

Noć pre nego što je poginuo dao je poslednji interviju za“ Vrtešku” sa Vesnom Petrusevskom
The night before he died he had his final interview on"Vrteleska" with Vesna Petrusevska and Vasil Zafircev on

ga oni nisu proverili celu noć pre nego što je nađen mrtav.
left him alone for hours before they found him dead.

Noć pre nego što je trebalo
The night before I was to fly out of Donetsk,

Noć pre nego što sam otišao, on mi je rekao
The night before I left, he told me he was going all out

I znam da si bila toliko usamljena noć pre nego što si došla ovde da si otišla kući sa nekim likom, koji ti se čak i ne sviđa.
And I know you were so lonely the night before you came down here that you went home with some guy you don't even like.