NORMALNIM in English translation

• normal
• ordinary
• sane
• regular

Examples of using Normalnim in Serbian and their translations into English

Normalnim ljudima nije nebitno.
Ordinary people never matter.

Zaslužuje da živi normalnim ljudskim životom.
He deserves to live a normal human life.

Ona me je tjerala da se borim svojim putem prema normalnim i dosadnim.
She forced me to fight my way back to regular and boring.

Održavaju me normalnim.
They keep me sane.

Pod normalnim okolnostima, oko nedelju dana.
Good under ordinary circumstances for about a week.

Gubitak interesovanja ili zadovoljstva u normalnim aktivnostima.
Loss of interest or pleasure in normal activities.

Kao i svojim normalnim vidom.
As is my regular sight.

Samo me to drzi normalnim!
It's all that's keeping me sane!

Ne reaguje u normalnim uslovima.
They do not work under ordinary conditions.

Samo želi živjeti normalnim životom.
I just want to live a normal life.

Ali zavidim normalnim ljudima.
I do envy the regular folks.

Nelson je voleo malo jagnje, održavao me finim i normalnim.
Nelson loved a little lamb** He kept me nice and sane.*.

O običnim ljudima sa normalnim životom.
Ordinary people with ordinary lives.

Oh, ona je luda… Prema svim normalnim standardima.
Oh, she's crazy… by all normal standards.

Iz razloga što tamna tvar ne deluje lagano sa normalnim protonima i elektronima.
Because dark matter doesn't interact easily… with regular protons and electrons.

O običnim ljudima sa normalnim životom.
The ordinary people with ordinary lives.

Gubitak interesovanja ili zadovoljstva u normalnim aktivnostima.
Losing interest or pleasure in normal activities.

moji komentari su pisani normalnim fontom.
my comments are regular text.

Možda je problem u normalnim okolnostima.
They may not be a problem under ordinary circumstances.

Možeš li možda da dovoriš svojim… normalnim glasom?
Could… could you do it in your normal voice, maybe?