ON MISLIO in English translation

• he thought
• he meant
• he think
• he thinking
• he thinks

Examples of using On mislio in Serbian and their translations into English

To što je on mislio da je veliki kamen je u stvari bilo govno dinosaurusa,
What he thought was a big rock turns out it was a dinosaur turd,

Ali ono što je on mislio je da tri hiljade ovakvih svetova postoji u samo jednom zrnu peska.
But what he meant was that there were three thousand such worlds in just one grain of sand.

činjenica da je on mislio da će da se vrati zajedno uskoro.
the fact that he thought they were going to get back together soon.

sam dobio emotivni, on mislio sam da ću da isporuči neku vrstu loših vesti!
as I got emotional, he thought I was going to deliver some type of bad news!

Šta bi on mislio o činjenici da su njegove ideje
What would he think of the fact that his ideas

Najzad, predsednik Džonson je odobrio bombardovanje-- kao odgovor na ono za šta je on mislio da je drugi napad.
Ultimately, President Johnson authorized bombing in response to what he thought had been the second attack.

zašto bi on mislio da si ti peder?
why would he think you're gay?

Znate šta me najviše nervira, a to je da je on mislio da je to samo, samo šala.
You know what really gets me, though, is that he thought this was just a-a joke.

Pokušavam da shvatim jesam li to ja. Ili je on mislio da jesam.
I'm trying to figure out if that's who I am, or if… that's who he thought I was.

Tramp navodno postao frustriran negativnim medijskim izveštavanjem o onome za šta je on mislio da je uspešan samit,
Trump reportedly grew frustrated with the negative media coverage of what he thought was a successful summit,

Na primer, nekada bi se brinuo šta je on mislio o mom ličnom ukusu koji se tiče muzike,
For example, there were times I would worry about what he thought of my personal taste in music, movies,

uspeo je da dobije reportera da napiše veoma dobar članak o onome što se desilo i zašto je on mislio da je ono što se desilo pogrešno.
he was able to get a reporter to write a really good piece about what had happened and why he thought what had happened was wrong.

On misli da sam ja Rišard.
He thought I was Richard.

Jer ne daj Bože on misli sam imao nikakvu stvarnu talent!
Cos God forbid he thought I had any actual talent!

Pitaju ga šta on misli o džezu.
I asked him what he thought of Jesus.

On misli da je to dobra ideja.
He thought it was a good idea.

On misli, vješanje.
He thought hanging.

On misli da možemo da budemo diskretni.
And he thought we could be discreet.

On misli da ste definitivno imali nešto.
He thought you definitely had a thing.

On misli na nju dok hoda polako.
He thought to himself while walking slowly.