ONI NEMAJU POJMA in English translation

• they have no idea
• they don't know
• they didn't know
• they don't have a clue
• they're clueless

Examples of using Oni nemaju pojma in Serbian and their translations into English

Oni nemaju pojma ko je on.
They have no idea who he is.

Saši i Ivanu, oni nemaju pojma.
Sacha e Ivan, they don't know about this.

Oni nemaju pojma sa kim imaju posla.
They have no idea who they're dealing with.

Žele se prikazati hladnima i poslovnima ali oni nemaju pojma.
They want to be cold, and businesslike but they don't know shit.

Mislim, oni nemaju pojma.
I mean, they have no idea.

Kažem ti, oni nemaju pojma.
I will tell you, they don't know.

I oni nemaju pojma kako su oni u pravu.
And they have no idea how right they are.

Oni nemaju pojma.
They have no idea.

Oni nemaju pojma kako se pliva.
They have no idea how to swim in.

Oni nemaju pojma šta se dešava.
They have no idea what's going on.

Oni nemaju pojma da se univerzum degenerisao.
They have no idea that the universe has degenerated.

Oni nemaju pojma koliko je Učitelj propatio da bih spasio.
They had no idea how much Master suffered in order to save them.

Smesta mi je bilo jasno da svi oni nemaju pojma šta rade.
It immediately became clear to me that they had no idea what they were doing.

Oni nemaju pojma.
They haven't a clue.

Oni nemaju pojma o novinarstvu.
He knows nothing about journalism.

Oni nemaju pojma o tenisu.
He knows nothing about tennis.

Heri Rid, oni nemaju pojma o čemu pričaju.
Harry Reid, they don't know what they're talking about.

Oni nemaju pojma da jednostavna promena njihovih emocija može da promeni ceo njihiv dan a i život.
They have no clue that a simple shifting of their emotions can change their entire day and life.

Problem je u tome što žene misle da muškarci znaju koji je problem, ali u stvari oni nemaju pojma šta se dešava.
The problem is that most people think they understand what is going on, but in reality, they haven't a clue.

Nemaš pojma kroz šta drugi prolaze, kao što ni oni nemaju pojma kroz šta ti prolaziš….
You have no clue what they are going through, just like they have no clue what you're going through.