Examples of using Ono što je zaista važno in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo treba da se fokusirate na ono što je zaista važno u vezi vašeg veb sajta i šta sajt treba da radi.
You just need to pay attention to what is really important about your website and Ono što je zaista važno nije koja stranka kontroliše našu vladu,
What truly matters is not which party control the government,Pozdravite se sa papirologijom koja oduzima nepotrebno mnogo vremena i fokusirajte se na ono što je zaista važno.
Sa našim rešenjima, vaša organizacija se može koncentrisati na ono što je zaista važno.
First of all, these statements can help your organization focus on what is really important.To je moj način da joj zahvalim, jer za mene, to je ono što je zaista važno.
That's my way of thanking her because, for me, that's what really matters.”.Sa našim rešenjima, vaša organizacija se može koncentrisati na ono što je zaista važno.
First of all, because these statements can help your organization focus on what is really important.usmerimo našu pažnju na ono što je zaista važno za naše živote.
which allows us to focus our attention on what really matters in our lives.Da, znam da oni koji stalno pričaju o menjanju sveta nisu promenili ono što je zaista važno- svoje živote.
Yes, I know, those who have always talked of changing the world have not changed what is really important- their life.izgled zbog optimizacije jer će to da utiče na utisak posetioca, a na kraju to je ono što je zaista važno.
appearance for the sake of optimization because it will affect the visitor's experience and that is what really matters in the end.Ono što je zaista važno za vas je da shvatite šta zapravo radim dok razmišljam, a ne da to što ja govorim uzmete zdravo za gotovo.
What is really important we can focus on what really matters.Pokušajte da ostanete staloženi i što je moguće više koncentrisani na ono što je zaista važno.
Keep it again as simple as possible by focusing on what really matters.U stvari, nije važno koliko novca potrošite, ono što je zaista važno je da ga potrošite na nekoga drugog, a ne na sebe.
In fact, it doesn't šta treba da radite i šta je ono što je zaista važno.
Pokazalo se da sam toliko uhvaćena u tu glupu vremensku liniju, da sam zaboravila na ono što je zaista važno.
I found that I had gotten so caught up in this silly timeline that I forgot to actually focus on what truly matters.Svog dela stvaranja i mi trebamo da odmorimo od naših svakodnevnih zanimanja i preusmeriti se na ono što je zaista važno.
we are called to take time to rest from our day-to-day occupations and refocus on what's really important.Ali skorašnja doza terapije te je ubedila… da je unutrašnja lepota ono što je zaista važno, i… da zaista zaslužuješ savršenog partnera koji se prema tebi lepo ponaša?
But a recent dose of therapy has convinced you… that inner-beauty is what really matters, and… you folije za grafoskop; ne samo da bih pojednostavio nastavu i učenje, nego, pre svega, da bih umanjio brojne smetnje koje učenike ometaju da se fokusiraju na ono što je zaista važno- na obično učenje.
not just to simplify teaching and learning but to minimize distractions and focus on what is really important-- just plain learning.Onapsis rešenja postala su de facto standard u pomaganju organizacijama da zaštite ono što je zaista važno.
Onapsis solutions have become the de-facto standard in helping organizations protect what really matters.činimo dobro drugima da bi nam se dobrim vratilo, ono što je zaista važno, jeste ono što mi mislimo da će nam se dogoditi.
do good by others to get good things, what really matters is 
