Examples of using Osim in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Osim u ratovima zvezda, naravno.
Apart from in Star Wars, of course.I ko, osim vas, ima korist od toga?
Other than yourself, who benefitted?Osim toga, vi niste služavka.
Osim onih dana kada ga mi koristimo.
Da li imate osim ovoga neki drugi posao?
Have you had any job other than this?I ne možete ništa osim da proklinjete Boga.
And there is nothing you can do but curse God.Osim njega, tebe i Maggy.
Aside from him, you and Maggy.Osim klijenata, Vi ste jedini muškarac ovde.
Apart from the clients, you're the only male here.Osim u toj poslednjoj epizodi.
With the exception of Osim moje majke, sestre
Other than my mother, my sisterOsim toga, izgledaš grozno!
Besides that, you look terrible!Ali nešto drugo osim toga, ne znam.
But other than that, I don't know.Osim što nikada ne kažu odakle im hormoni.
Except they never say where they're getting it from.Ništa, osim nas.
No, nothing but ourselves.Osim jedne stvari.
Osim Allisoninog života ništa nije uzeto.
Aside from allison's life, nothing was taken.Osim boljeg ukusa u muškarcima.
Other than better taste in men.Osim mene, tebe i tvoje majke!
Apart from me, you and your mother!Osim vašeg oca.- U bronzi je.
With the exception of your father.Ja ti osim seksa ništa drugo ne mogu ponuditi.
They can't offer anything other than sex.
