Examples of using Pojma nema in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne, ali stvarno izgleda kao da je napisao neko ko pojma nema.
Pojma nema šta ga čeka.
Pojma nema o tome da je bio mesecima ispod zemlje.
Pojma nema s koliko sam nestrpljenja čekala njegov dolazak u Prag.
Pojma nema šta želi.
She's got no idea what she wants.Niko pojma nema.
Nobody has any idea.Nitko pojma nema da ti je sin.
No one has any idea that he's your son.Pojma nema šta ga čeka.
He has no idea what awaits him.Ako je kao ti, onda pojma nema.
If he's like you, he doesn't know shit.A ona pojma nema.
She's got no idea.On je u stvari vojvoda, ali pojma nema o tome.
He's really a duke, but he doesn't know it.He's gone, and nobody has any idea where he is.Ili da sam to gledište jednostavno odbacio, rečima:,, Stari pojma nema o čemu govori.".
Or to simply reject the point of view by saying,“The old man doesn't know what he's talking about.”.Divna je… i nevina. I pojma nema da ju je majka planirala ostaviti.
Posle tri godine veze, on pojma nema ko sam ja.
I can't believe it's been three years, and the guy still has no idea who I am.imaju nešto o čemu većina nas pojma nema”.
Poslednje što mi sad treba je proseravanje nekog drkadžije koji pojma nema kako da se ophodi prema ženi!
The last thing I need right now is bullshit from a jerk who has no idea about how to hit on a woman. It won't start!učinim ga suviše apstraktnim, niko pojma nema u šta gleda.
do very abstract, nobody has any idea what they're looking at.Ovi ovde gelipteri pojma nemaju sa kim imaju posla.
Oni pojma nemaju šta je dobra klopa….
They don't know what a good meal is.
