Examples of using Policija treba in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шериф или полиција треба да имају доказ о служби.
The sheriff or police should have proof of service.Policiju treba slušati.
Policiji treba vaša pomoć.
The police need your help.Policiju treba modernizovati kako bi bila efikasnija u borbi protiv kriminala.
Police must raise its efficiency to combat crimes.Полиција треба да тражи моју нећаку.
The police need to worry about finding my niece.Policiji treba veza da bi znali gdje tražiti, a nemaju je.
Cops need a connection to channel it, and they haven't got it.Imaju vašu DNK. To je sve što policiji treba.
They have your DNA, and that's all the cops need.On je izjavio da bi policija trebalo da bude ujedinjena na nivou FBiH, kao„ put ka stvaranju jedinstvenih policijskih snaga za celokupnu BiH“.
He said the police should be united at the FBiH level as a"path to creation of a single Policiji treba nalog da bi je pretresali,
The police need a warrant to search it. If you are pulled over,bi sudovi i policija trebalo da budu fleksibilniji prema novinarima.
said that courts and police should be more open to journalists.БЕРЛИН- Немачка полиција треба,„ уколико је то потребно“, да пуца на мигранте који покушавају да уђу у земљу илегално,
German police should“if necessary” shoot at migrants seeking to enter the country illegally,Засигурно није реч о туристима и полиција треба да разјасни шта су они радили у близини манастира са оружјем.
The arrested were definitely not tourists and the Police must investigate what they were doing armed in the vicinity of the Monastery at night.Ако полиција треба доказ, као тест крви
If the police need evidence, like a blood testНемачка полиција треба,„ уколико је то потребно“, да пуца на мигранте који покушавају да уђу у земљу илегално,
German police should"if necessary" shoot at migrants seeking to enter the country illegally,Психолошка истраживања су открила опасност од ослањања на доказе добили од очевидаца и како пажљив полиција треба да буде када испитивање сведока.
Psychological research has revealed the dangers of relying on evidence gained from an eyewitness and also how careful the police need to be when questioning witnesses.Психолошка истраживања су открила опасност од ослањања на доказе добили од очевидаца и како пажљив полиција треба да буде када испитивање сведока.
But psychological research has revealed the dangers of relying on this testimony and how careful the police must be when questioning witnesses.У сваком случају, изабране власти и полиција треба чврсто да реагују против демонстраната у циљу спречавања било какве ескалације.
In any case, the presiding authorities and the police should act firmly against protesters in order to prevent any escalation.postojeće stanje može da dovede do simptoma koje Mitrović ima, ali da bi policija trebalo da istraži to.
said that existing conditions can produce symptoms Mitrovic is experiencing, but police should investigate.Продемократски чланови Законодавног савета су истакли да влада и полиција треба да преузму одговорност,
Pro-democracy legislators countered that the government and the police need to take responsibility, the former for introducing thePolicija treba da interveniše.
Police has to intervene.
