PREGOVARAČ in English translation

• negotiator

Examples of using Pregovarač in Serbian and their translations into English

je gotovo izvesno da ona i neće ubuduće biti pregovarač.
it's almost certain that she wouldn't be a negotiator in the future.

Je li Maitreja pomogao pregovaračima da uspešno završe sa ovim sporazumom,
Did Maitreya help negotiators, either directly

Kosovski pregovarači kažu da će insistirati na svom stavu.
Kosovo negotiators vow to press their stance.

Неки људи су рођени преговарачи, али вероватно је сигурно рећи већина их није.
Some people are born negotiators, but it's probably safe to say most aren't.

Gao je dodao da su pregovarači u„ tesnoj komunikaciji“, ali da nema drugih detalja.
Gao said negotiators are in"close communication" but he had no other details.

Proruski pregovarači za sada nisu potvrdili da je dogovor postignut.
Indonesian officials have so far not confirmed that a deal has been reached.

Гао је додао да су преговарачи у" тесној комуникацији", али да нема других детаља.
Gao said negotiators are in"close communication" but he had no other details.

Преговарачи су дали себи бар до 7. јула да постигну споразум.
The negotiators extended the deadline to reach a final agreement to July 7.

Pregovarači će potpisati sporazum ako ga odobri većina članova sindikata.
Negotiators will sign the pact if the majority of union members approve it.

Два преговарача на истом месту, никад не би успело.
Two negotiators on the same site… never work.

Врло су вешти преговарачи.
Very skilled negotiators.

Deca su odlični pregovarači.
Children are brilliant negotiators.

Hej, imaš kraj sebe jednog od najboljih pregovarača iz CIA.
Hey, you've got one of the CIA's top negotiators on your side.

Lene je pozdravio pismo koje je Sejdiu napisao u ime pregovarača kosovskih Albanaca.
Lehne welcomed a letter written by Sejdiu on behalf of the Kosovo Albanian negotiators.

Мање од 8% мировних преговарача су жене.
Only 8% of peace negotiators are women.

SRBI su vešti i snalažljivi pregovarači.
The British are tough and skillful negotiators.

Mi smo loši pregovarači.
We are very bad negotiators.

U tom kontekstu ambasador Hil koji je bio jedan od pregovarača je 2 puta išao u Beograd.
Ambassador, who was one of the negotiators, went twice to Belgrade.

Mogli bi biti pregovarači ili detektivi.
It could be hostage negotiators or detectives.

Mi smo loši pregovarači.
We are tough negotiators.