PREMA in English translation

• according to
• towards
• for
• with
• under
• treat
• therefore
• treated
• treating
• treats

Examples of using Prema in Serbian and their translations into English

Prema ovom kriterijumu.
Under this criterion.

Prema prvim informacijama, nema preživelih.
According to preliminary information, there are no survivors.

Idi prema nazad sa leve strane.
Go towards the back and to the left.

Zašto je moj pas agresivan prema drugim psima?
Why is my dog aggressive with other dogs?

Hej, krenuli su prema muzeju.
Hey they're headed for the museum.

Njezina majka prema njoj kao zatvorenik.
Her mother treated her like a prisoner.

Prema tome, morate biti na odstojanju od nje.
Therefore, you must be on your guard against her.

Ti si tako dobar prema meni. Stvarno te volim.
You treat me so well, I really like you.

Predsednik Albanije prema ustavu se bira u parlamentu.
Under Albania's Constitution, the President is elected by Parliament.

Prema ovome, dolazi iz crkve.
According to this, it's coming from inside the church.

Lde prema nama.
He's coming towards us.

Nikad nije bio iskren prema nama.
He's never been straight with us.

Oseća nešto prema njoj.
He did feel something for her.

Bio sam loš prema tebi i žao mi je.
I've been treating you badly, and I'm sorry.

Sistem je prema meni bio dovoljno dobar.
The system's treated me well enough.

Ako je dobar prema njoj, predivna je.
If he treats her right, she's a dream.

Ponašaš se prema meni kao prema smecu.
You treat me like garbage.

Prema tome, ove rezultate ne treba shvatati previše ozbiljno.
Therefore, these numbers should not be taken too seriously.

Prema članku 16. REACH Planetarna stjecanje koda.
Under article 16 of the Reach planetary acquisition code.

Slušaj, Majkl… Prema nekim religijama ne moraš ništa.
Now listen, Michael, according to some religions, nothing.