PRETHODNE in English translation

• previous
• last
• past
• before
• prior
• earlier
• preceding
• first
• former

Examples of using Prethodne in Serbian and their translations into English

Nema znakova prethodne infekcije sa tropskim bolestima.
No signs of any prior infection with tropical diseases.

Prethodne žrtve nisu bili desetogodišnjaci.
None of the previous victims were ten-year-old boys.

Na osnovu prethodne tri tačke, napraviti prioritetizaciju rizika.
Based on the first three factors, prioritize the risks.

Pogledajte prethodne generacije….
Look at the past generations.

Možemo da budemo mnogo bolji nego prethodne godine.
We can be a lot better than last year.

Prepoznala sam je od prethodne noći.
I recognized her from the night before.

Neki dnevni maksimumi, prethodne rekorde su probili za 18 stepeni.
Some of the daytime highs, the former records were broken by as much as 32 degrees.

EUR za prethodne tri godine.
Million for the preceding three years.

Uporedne informacije za prethodne periode se ne zahtevaju.
Comparative information for prior periods has not been restated.

( Pogledaj prethodne primere!).
(See the earlier examples.).

Prethodne kolumne možete čitati ovde.
Previous Columns can be read HERE.

Tokom prethodne dve godine uspeli smo da putujući.
For the first two years, we travelled.

To je 12 hiljada više nego prethodne nedelje.
That's 12,000 more than last week.

Neka bude kao prethodne 3 godine.
It is like in the past 3 years.

Bilo je hladno, jer je prethodne nedelje padao sneg.
It was cold…'cause it had snowed a week before.

Pogledajte prethodne godine.
Look to the prior years.

Pogledajte prethodne trejlere.
Check out the earlier trailers….

Moja preporuka za sve prethodne postove, osim poslednjeg.
I have references for all my former positions, except the last one.

U prethodne dve godine….
In the previous two years….

( 4) Bez obzira na prethodne odredbe ovog Člana,
(4) Notwithstanding the preceding provisions of this Article,