Examples of using Prethodnim izborima in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
dokazi prikupljeni tokom istraživanja ukazuju na sistematične povrede zakona od strane SNS-a na ovim i prethodnim izborima.
laundered through fake donors, the investigation found evidence of systematic flouting of the law by the party in this and previous elections.Moj stav o tome se nije promenio od prethodnih izbora.
My position has not changed from the previous elections.”.Šta se promenilo uopšte u odnosu na prethodne izbore?
What has changed compared to previous elections?Таква обећања видела смо на претходним изборима.”.
We promised that in the previous election.На претходним изборима освојили су 24 места.
Moj stav o tome se nije promenio od prethodnih izbora.
My position has not changed since previous elections.Познато је и шта се све дешавало на претходним изборима.
Well, we all know what happened in the last election.Нема никакве разлике између ових и претходних избора.
There's a difference between this and previous elections.Šta se promenilo uopšte u odnosu na prethodne izbore?
What has been the difference compared to the previous elections?To je gubitak od osam mesta u odnosu na prethodne izbore 2012.
It lost eight seats in comparison to the previous elections.је СНСД победио у 11 општина више него на претходним изборима.
saying it had won in 11 more municipalities than in previous elections.На претходним изборима за Државну думу 2011.
In the last election for the Duma in 2011,што је знатно ниже него на претходним изборима.
significantly lower than in previous elections.што је знатно ниже него на претходним изборима.
significantly lower than in previous elections.озбиљно је ослабљена на претходним изборима.
was seriously weakened in the last election.Имао сам прилику да слична питања слушам од бројних страних новинарских екипа када су уочи претходних избора са мном разговарали на ту тему.
I had the chance to hear similar questions from numerous foreign news crews when they talked to me on this topic before the previous elections.se izbegnu sukobi koji su obeležili prethodne izbore, izrađen je u konsultacijama sa misijom OEBS-a u Albaniji.
meant to avoid the conflicts that have characterised previous elections, was developed in consultation with the OSCE presence in Albania.sopstveno nezakonito prikupljanje novca za prethodne izbore.
including alleged involvement in illegal fundraising for previous elections.Pouka koja se može izvući sa prethodnih izbora jeste neophodnost obezbeđivanja generalnog nadzora nad izbornim procesom za sve buduće izbore,
The lesson to be learned from previous elections is the necessity of providing general supervision of the electoral process for all future И иако су на претходним изборима опозициони кандидати добили значајну подршку од прозападних образованих елита у Москви
And while in previous elections opposition candidates got considerable traction among the Western-leaning educated elites in Moscow
