PRETHODNOG ISKUSTVA in English translation

• previous experience
• past experience
• prior experience

Examples of using Prethodnog iskustva in Serbian and their translations into English

Teško je ako nemate prethodnog iskustva.
It's okay if you have no previous experience.

Iznos dnevnice zavisi od prethodnog iskustva.
Salary dependant on previous experience.

Teško je ako nemate prethodnog iskustva.
This might be tough if you don't have previous experience.

Želeo sam da koristim pneumatike Nokian Hakkapeliitta na osnovu svog prethodnog iskustva sa njima.
I wanted to use Nokian Hakkapeliittas due to my previous experiences with them.

Minimum 5 godina prethodnog iskustva na slicnim pozicijama.
At least 5 years of previous experience in similar positions.

Stepen prethodnog iskustva.
Level of Previous Experience.

Na osnovu prethodnog iskustva, znao sam da je rok za podnošenje dokumenata na evropskim univerzitetima najkasnije u maju.
Based on my previous experience, I knew that deadlines for filing documents to European universities were until May at best.

Da li je to bilo zbog prethodnog iskustva ili nekog drugog razloga, ne znam, ali.
Whether it was due to past experience or to any other reason, Ì do not know, but the kind of.

ISKUSTVO Doprinos prethodnog iskustva na sposobnost procenjivanja i utvrđivanja faktora uspeha
Prior experience showing the candidate CSOs ability to effectively assess

poboljšava se takozvana implicitna memorija( kada osoba deluje na temelju svog prethodnog iskustva, a da toga nije svesna).
a so-called implicit memory(it's when a person makes actions based on their past experience but doesn't realize it) improves.

vam je ovo prvi put, morate biti jako pažljivi jer nemate prethodnog iskustva.
you have to be tremendously alert because now you don't have any past experience.

Želeo sam da koristim pneumatike Nokian Hakkapeliitta na osnovu svog prethodnog iskustva sa njima.
He continued,“I wanted to use Nokian Hakkapeliittas due to my previous experiences with them.

Taj novi RPEE za Zapadni Balkan nastoji da izvuče korist iz prethodnog iskustva sa finansijskim aranžmanima za sektor održive energije( SEFFs)
The new REEP for the Western Balkans seeks to benefit from prior experience with sustainable energy financing facilities(SEFFs) by replicating the

Psi bi koristili svoja prethodna iskustva da bi znali da je osoba nepouzdana.
Dogs would use their previous experience to know that a person was unreliable.

Psi bi koristili svoja prethodna iskustva da bi znali da je osoba nepouzdana.
Dogs would use their previous experience to understand if someone was dishonest.

Његово претходно искуство на мору је укључивало и другог службеника на Титанику.
His prior experience at sea included serving as Second Officer on the Titanic.

Prethodna iskustva sa sajtovima ovog tipa.
Subjects' previous experience with members of these kinds.

Fenomen adaptacije objašnjava našu sklonost da nova iskustva procenjujemo u odnosu na prethodna iskustva.
We tend to interpret new experiences in terms of our past experience.

Не постоји никакав посебан претходно искуство или знање потребно да се придруже.
There is no special prior experience or knowledge required to join in.

Opozicija bi se morala osloniti na svoja prethodna iskustva.
You will have to rely on your previous experience.