Examples of using Problem kad in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Da li je bilo problema kad si ubrzavala?
Did it have problems when you were accelerating?Znala sam da si u problemima kad sam se zaljubila u tebe.
You know, I knew you were in trouble when I fell in love with you.Nisam imao slicnih problema kad sam ga koristio.
I did not encounter any problems when I used them.Zašto praviti probleme kad ne želiš da ih ima?
Why create problems when don't want have Biće velikih problema kad se bude vratila!
There would be big trouble when he got back!Nema problema kad se posluje sa sosamom.
No trouble when dealing with Sosam.Pa, bilo je nekih problema kad sam imala trudnoću,
Well, there was some trouble when I had a pregnancy,Сви смо имали проблема кад смо почињали.
We all had these problems when we started.Имао сам проблема кад сам почео да користи пасивни хладњак са стоцк ром.
I had problems when I started using passive cooler with the stock rom.Највећи број људи сматра да није њихов проблем кад виде насиље на улици,
Most people think that it's not their problem when they see violence on the street,Naravno, imala sam probleme kad sam pila,
Sure, I had problems when I was drinking,Imao je neke probleme kad je tek stigao ovdje,
He had some problems when he first got there,John Wayne Gacy je bio u problemima kad je policija iskopala mrtvo tijelo ispod njegovog podruma.
Mr. John Wayne Gacy was in trouble when the police dug up a dead body under his cellar.sam imala problema kad si nam rekao.
I know I had problems when you first told us.Veci je problem kad radi samo povremeno.
Zato je problem kad me tako uzbudiš.
Dušo, znam problem kad ga vidim.
Baby, I know a crash when I see it.Više nisi moj problem kad Nelson dozna.
To je problem kad sam notorna lažljivica.
That's the problem with being such a well-known liar.To je problem kad imate lepe stvari.
That's the trouble with having nice things.
