PUTANJA in English translation

• trajectory
• path
• route
• course
• routes
• paths
• trajectories

Examples of using Putanja in Serbian and their translations into English

Pozicija, putanja, ugao, datum, vreme.
Position, trajectory, angle, date, time.

Putanja je bila dovoljno široka samo za jednu osobu.
The path was only wide enough for one person.

To nedvosmisleno izgleda kao putanja bijega.
That definitely looks like an escape route.

Putanja je dobra.
Trajectory is good.

Putanja se stabilizuje.
Path is stabilizing.

mislim, putanja, bez tragova guma?
I mean, the route, the skid marks?

Putanja i brzina?
Trajectory and speed?

Ljudski Guru ili Putanja postaju onda zastareli.
The human Guru or the path becomes obsolete then.

Meseci priprema… putanja, finansije.
Months of preparation… the route, finance.

Njihova putanja ne ukazuje ni na koju drugu destinaciju.
Their trajectory suggests no other destination.

Kreativnost u vašem maternjem jeziku je putanja.
Creativity in your mother tongue is the path.

Sada je turbolift naša putanja za beg.
Now the turbolift is our escape route.

Naša putanja se promenila.
Our trajectory has changed.

Do tada, moja putanja je jasna.
Until then, my path is clear.

Ovo je Timova i Emiina putanja do mesta njihovih smrti.
This is Timothy Treadwell's and Amie Huguenard's route to the site of their death.

Putanja je pogrešna?
The trajectory is wrong?

A ovo je putanja našeg metka.
And there's our bullet path.

Putanja je dobra.
The trajectory is good.

Ovo je prava putanja metka.
This is the bullet's true path.

Ali putanja.
But the trajectory.