PUTEVI in English translation

• roads
• paths
• ways
• routes
• pathways
• highways
• journeys
• avenues
• trails
• road
• path
• route
• way

Examples of using Putevi in Serbian and their translations into English

Mnogi putevi vode do Boga.
Many paths lead to God.

Svi putevi su cisti.
Pathways are all clean.

Svi putevi vode u okean.
All ways lead unto the ocean.

Postoje mnogobrojni putevi da se dođe do cilja.
There are many routes to reach a goal.

Postoje neki putevi kojima ne možeš da pođeš sam.
There are some journeys you can't take alone.

Tamo su putevi i mnoge druge nove stvari. Sasvim nova zemlja.
For there will be highways and many new things- a whole new land.

Loši putevi ubijaju produktivnost
Bad roads kill productivity

Ti putevi nisu previše slična živce.
These pathways are not too similar to nerves.

Naši putevi su se ukrstili pre, u Indiji!
Our paths have crossed before in India!

Čudni su tvoji putevi, Gospode".
Strange are Your ways, Lord".

Naši putevi će se uskoro razići.
So our trails separated soon.

A pustinjski putevi kojima su ti drevni trgovci išli je postao legendarni Put Svile.
And the desert routes those ancient traders took became the fabled Silk Road.

Svi su ti putevi Meni otvoreni.
All these avenues are open to me.

Putevi će biti bezbedniji bez njega!
The highways will be safer with me not on them!

Svi moji putevi vode prema tebi.
That every road leads to you.

Ovi putevi su opasni!
These roads are dangerous!

Njegovi neurološki putevi se destabilizuju.
His neural pathways are destabilizing.

Stari putevi neće vam otvoriti nova vrata.”.
Old ways will not open new doors.

Njihovi putevi su se ukrstili negde u Atlanti
Their paths crossed Somewhere in atlanta,

Postoje putevi za penjače početnike,
There are routes for novice climbers,