Examples of using Radikalan in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Biti radikalan, znači rešavati stvari iz korena.
Biti radikalan, znači rešavati stvari iz korena.
Being a radical means going to the roots of things.Vilijam Harvi nije bio radikalan, nije hteo izazvati pometnju.
William Harvey was not a radical, he was not looking to cause Bio je radikalan!
He was a radical!Ako je lično političko onda je RuPaul od samog rođenja bio radikalan.
If the personal is political, RuPaul has been a radical from the day he was born.Šta znači biti radikalan antifašista?
What is wrong with being a radical anti-fascist?Smatrali su da sam radikalan.
I was considered a radical.Isus je bio radikalan!
Jesus was a radical.Da li je čart radikalan?
Jinnah was a radical?Za njih je bio previše radikalan.
Perhaps he was too radical for them.Za njih je bio previše radikalan.
That was far too radical for them.Za njih je bio previše radikalan.
He was too radical for them.Za njih je bio previše radikalan.
He's too radical for them.Za njih je bio previše radikalan.
She was too radical for them.radnički sindikati su stvorili Demokratski kongres koji je bio prilično radikalan u svojim namerama.
Srpski ministar finansija Mlađan Dinkić izjavio je da vlada za sledeću godinu planira radikalan ekonomski program čiji je cilj restrukturiranje slabih državnih kompanija
Serbian Finance Minister Mladjan Dinkic said the government is planning a radical economic programme for next year, aimed at restructuring ailing state-run companiesPre nego što je postao radikalan, ili pre nego što ste saznali da ima Hantingtonovu bolest?
Before he became radicalized or… before you found out he had Huntington's disease?Verovatno je njeno ogromno intelektualno savršenstvo i smirenost značilo da se nešto novo mora desiti-- nov radikalan pokret, koji se i desio 1600.
And perhaps its tremendous intellectual perfection and serenity meant that something new had to happen-- a radical new move, which in 1600 is what did happen.njen razvoj je postavio muziku na radikalan novi pravac.
its development put music on a radical new course.Ali sve verzije trenutnog koncenzusa o gladi imaju nešto zajedničko, promovišu radikalan politički program ali odbijaju da misle politički o granicama toga što mogu da postignu.
But what all versions of the ruling consensus on hunger have in common is that they promote a radical political programme yet refuse to think politically about the limits of what can be achieved.
