Examples of using Radimo svoj in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Norden, radimo svoj posao.
Nordeen, we're doing our job.Samo radimo svoj posao.
We're doing our job.Radimo svoj posao.
We were doing our job.Radimo svoj posao.
We're doing our job.Samo radimo svoj posao?
Can't we do our work?Mi radimo svoj posao, damo.
We're doing our job, lady.Radimo svoj posao!
We're doing our work!Nakon radimo svoj posao, sam napraviti Marshpillow spavati na kauču!
After we do our business, I make Marshpillow sleep on the couch!Ako naša deca idu u krevet i osećaju se voljeni, mi radimo svoj posao.
If Jedino znamo kako dobro radimo svoj posao.
All uhvatili smo zamah i radimo svoj posao mnogo brže nego pre.
we've gained momentum, doing our job much more quickly than before.Safia radi za Lashkar, ali ne radimo svoj posao ako je ne privedemo.
we wouldn't be doing our job unless we tracked her down for questioning.mi smo intelektualci- mi radimo svoj posao, pišemo tekstove,
we are intellectuals- we do our job, we write articles,Ali uvek sam optimističan, ako marljivo radimo svoj posao, možemo stvoriti šanse.
But I'm always optimistic, thinking that if we're really diligent and do our work, we can create some chances.Zato verovatno to prvo i radimo kad radimo svoj posao.
I guess that's why it's the first thing that we do when we're doing our jobs.Mi radimo svoj posao direktno se suprotstavljajući aktuelnoj političkoj klimi u našoj zemlji,
And so we do our work in direct challenge to the political climate in To je savršen Kopenhagen letnji dan, a mi radimo svoj fashion veek emisiju na teniskom terenu u drugom krugu-dole hotelu koji je nekada pripadala ekscentrični Bon Vivant.
It's the perfect Copenhagen summer day, and we're doing our fashion week show at the tennis court of a run-down hotel that used to belong to an eccentric bon vivant.takođe vrlo dobro znamo da je to posao i da, ako dobro radimo svoj posao i ako imamo sreće,
za nas je veoma važan i način na koji radimo svoj posao- a to je uvek poslovanje prema najvišim standardima i na pravi način.
it is very important how we do our job- and it is always conducting business in accordance with the highest standards and in the right way.Bobe, radi svoj posao.
Bob, do your job.
