SAM DA BIH in English translation

• i'm
• i'd
• i am
• i was
• i would
• i have

Examples of using Sam da bih in Serbian and their translations into English

Tu sam da bih učio/ la od drugih.
I am here to learn from others.

Slušajte, ovde sam da bih se video Dick Jones-a.
Listen, I'm here to see Dick Jones.

Rekla sam da bih išla svuda kud ti želiš.
I am saying to go anywhere you want.

Došla sam da bih radila na sebi!
I'm here to work on me!

Ovde sam da bih se pobrinuo za Vas.‖.
I am here to care for you.

Tu sam da bih učio/ la od drugih.
I'm there to learn from others.

A ovde sam da bih upravo to radila.
And, I am here to do just that.

Ne, došao sam da bih uhapsio tvog oca.".
I'm not here to arrest your father.

Tu sam da bih ucio!!!!
I am here to study!!!

Ovde sam da bih govorio o tome šta bi trebalo da činimo.
I'm here to talk about what we should do.

Ovde sam da bih ti pomogla. Ne.
I'm here to help you.

Ovde sam da bih se videla sa svojim advokatom.
I'm here to see my lawyer.

Ja sam javni službenik, tu sam da bih pomogao.
I'm a public servant; I'm here to help.

Pretpostavila sam da bih hteo.
I assumed you'd want to.

G- đo, čekao sam da bih nešto rekao…- Zabrljao sam ono veče.
Madam, I've been wanting to say something I messed it up that evening.

Mislio sam da bih volio znati.
Thought you'd like to know.

Znao sam da bih se dobivanje doma oko sada jer pomak je završila.
I knew you'd be getting home around now because your shift has ended.

I krala sam da bih mu platila.
And I've been stealing to pay him.

Mislio sam da bih imala svoje ispuniti u Bucolic života.
I thought you'd had your fill of the bucolic life.

Mislio sam da bih izbjegao neuroze vaši ljudi su toliko skloni.
I thought you'd escaped the neuroses your people are so prone to.