Examples of using Sav in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sav taj razgovor te je iscrpeo.
All that conversation exhausted you.Sav moj život je ovde.
Je li ovo sav tvoj posao?
Da peva na sav glas.
Sav posao i samo jedna?
All that work, and, and, and one?Sav je taj svet raznolik.
The entire world is diverse.Ovo je sav naš život.
This is our whole life.Da peva na sav glas.
Singing in full voice.Sav novac vam ispadne iz džepova.
All the money falling out of your pockets.Sav svet da bude kriv pred Bogom.".
The entire world is guilty before God.”.On je sav tvoj svet.
And he is your whole world.Ne šoto voće nego na sav glas.
Not a whisper but in full voice.Bio sav moj svet.
It was my entire world.Puštaš sav dim napolje.
You're letting all the smoke out.To je bio sav naš razgovor.
That was our whole conversation.Naših ćutanja na sav glas.
Our pirates in full voice.Sav Svemir je u meni.
The entire Universe is within me.Sav treperim, što bi se reklo.
I'm all belly, as they would say.I poverovao je on i sav njegov dom.
And he himself believed and his whole household.A Ricin sako bio je sav krvav.
Roger's jacket was full of blood.
