SE OSTVARUJU in English translation

• come true
• are made
• are achieved
• are realized
• are accomplished
• coming true

Examples of using Se ostvaruju in Serbian and their translations into English

I da bude od snova koji se ostvaruju.
And whether one of the dreams that come true.

Moji snovi se ostvaruju.
My dreams come true.

Imate snove koji se ostvaruju.
You have dreams that come true.

Pa, ne, ali snovi se ostvaruju.
Well, no. But dreams come true.

Tvoji vlažni snovi se ostvaruju.
You're a wet dream come true.

a njihovi snovi se ostvaruju.
their dreams come true.

Snovi se ostvaruju, ali ne odmah.
These dreams came true, although not instantly.

Ja VERUJEM i snovi mi se ostvaruju.
I believed and my dreams came true.

Jer da, snovi se definitivno ostvaruju. ❤.
Because yes, dreams really do come true.

Ciljevi se ostvaruju kroz naporan rad.
Achieving goals through hard work.

Vidite kako se želje ostvaruju!
See, guys? Wishes do come true.

Snovi se ostvaruju.
Dreams do come true.

Da se snovi ostvaruju, povalio bih Kejt Hadson još odavno.
If dreams could come true, I'd have gotten laid by Kate Hudson by now.

Naše uspomene se ostvaruju, Kes je na televizoru.
Our memories are coming true, Cass is on TV.

A oni se ostvaruju zajedno, nikada odvojeno.
And they both are fulfilled together, never separately.

I oni se ostvaruju baš ovde.
And they're coming true right here.

Verujete li da se snovi ostvaruju?
Do you believe that dreams come true?

Snovi se ostvaruju, ali ne odmah.
The dream will come true, but not immediately.

Gde se snovi ostvaruju.
Where dreams are realised.

Naši snovi se ostvaruju i mi odrastamo.
Our dreams are coming true, and we're growing up.