SE SELIMO in English translation

• we're moving
• did we move
• are we moving
• we were moving
• we move around

Examples of using Se selimo in Serbian and their translations into English

Kad se selimo u Chicago?
when are we moving to Chicago?

Ludi smo zbog Havaja, pa se selimo tamo.
We're just so crazy about Hawaii, we're moving there.

sada se selimo napred u pedesete.
now we're moving forward to the 1950s.

Koliko se često selimo?
How often do we move?

Počinju pitanja: A zašto se selimo?
Let's start with: Why do we move?

Tata i ja se selimo u Santa Moniku.
Dad and I are moving to Santa Monica.

Zato se selimo u San Diego.
Thats why were moving from San Diego.

Jel se selimo?
Are we moving?

Tvoja prijateljica i ja se selimo u Zapadnu Evropu zajedno.
Your brother and I are moving away to West Virginia together.

Džon i ja se selimo u London.
John and I are moving to London.

Roni i ja se selimo za Teksas.
Ronnie and I are moving to Texas.

Zar se opet selimo?
Are we moving again?

Mi se selimo ovde!
We're going to move here!

Onda se selimo.
We move, then.

Moj tata i ja se selimo ovdje u Bremin?
Uhm… my Dad and I are moving here…?

Martin i ja se selimo, na polugodištu.
Martin and I are moving at half-term.

Samo se selimo bliže suncu.
Just moving near the sun.

Cyrus i ja se selimo u Pariz u potpunosti.
Cyrus and i are moving to paris full time.

Ne, Gretir i ja se selimo u blokove, to je pristojan stan.
No, Grettir and me are moving into the council block, it's a decent flat.

Deca i ja se selimo u novu skolu danas.
The children and I are moving into the new schoolhouse today.