SEDELA JE in English translation

• she was sitting
• she stood
• just sat
• would sit

Examples of using Sedela je in Serbian and their translations into English

Sedela je u bašti svoje omiljene kafane.
She was sitting at his favorite stool.

Sedela je šćućurena na podu, s rukama preko.
She was sitting on the floor, her hands.

Sedela je raširenih nogu,
She was sitting with her legs open

Sedela je tamo.
She was sitting right here.

Sedela je na ivici svoga kreveta, potpuno uspravljena.
She was sitting on the edge of the bed, fully clothed.

Sedela je naspram!
She was sitting opposite me!

Ne traži mi da ti objašnjavam, ali ona je Sedela je baš tamo.
Don't ask me to explain it, but she was… she was sitting right there.

Tamnija od Tame sedela je velika Smrt,
Darker than darkness sat the great figure,

Mudra stara sova sedela je na hrastu;
A wise old owl sat on an oak;

Mudra stara sova sedela je na hrastu;
Historical->“A wise old owl sat on an oak;

Jeste, sedela je u mraku.
Yes. Sitting in the dark.

Iz razreda… sedela je za stolom ispred mene.
My classmate… used to sit on the desk in front of me.

Kad su je našli, sedela je za volanom.
When they found her, she was just sitting at the wheel of a car.

Video sam je jednom, sedela je u Aydindrilu.
I saw her once, sitting in judgment in Aydindril.

Mama je bila u kuhinji, sedela je za stolom.
My mom was in the room sitting at a table.

Ali izabela je bila ovde… sedela je ovde.
Sorry, Isabella is already sitting there.

Videli ste je, razgovarali s njom, sedela je pored Vas.
You saw her, you spoke to her, she sat next to you.

Mama je bila u kuhinji, sedela je za stolom.
She was in the kitchen, sitting at the table.

Sedela je sklupcana na mom krevetu i gledala u mene.
She sat on my bed and looked at me.

Sedela je uvek uspravno i imala je žutu ešarpu.
She sat up straight and had a yellow sash.