SLEDEĆI OBROK in English translation

• next meal

Examples of using Sledeći obrok in Serbian and their translations into English

glad koju ste osećali dok ste čekali sledeći obrok, samo je vrh ledenog brega. Za to vreme gladovanja, u organizmu su se događali neverovatni procesi.
hunger that you feel while you're waiting for the next meal is only the tip of the iceberg.

najpristojnije za dobru liniju bilo bi da se naučite da deo hrane ostavite na tanjiru za sledeći obrok, ali nikako za užinu i grickanje.
the best for your good shape is to learn how to leave part of the food on the plate for the next meal, but not for snacks.

Jedite da budete siti do sledećeg obroka, ali ne preterujete.
Eat to be satiated to the next meal, but do not overdo it.

Do sledećeg obroka, male porcije će biti dovoljne za njih.
Till the next meal small portions will be enough for them.

Ako uvek čekati do sledećeg obroka, ćete gladovati do smrti.
If you always wait till the next meal, you will starve to death.

Mislite o sledećem obroku.
About its next meal.

Mislite o sledećem obroku.
Thinking about your next meal?

Deca to nadoknađuju tako da tokom sledećeg obroka pojedu manje.
This helps consumers eat less at their next meal.

Ovakav obrok će vas sigurno održati sitim do sledećeg obroka.
These meals should sustain you until the next meal.

Izdržite do sledećeg obroka.
Wait until the next meal.

Mislite o sledećem obroku.
Think about your next meal.

Njihov opstanak zavisi od povratka oca sa sledećim obrokom.
Their survival depends on their father returning with the next meal.

Mislite o sledećem obroku.
Focus on your next meal.

Osim toga, jabuka će vas održati sitim do sledećeg obroka.
It would keep you alive until the next meal.

Mislite o sledećem obroku.
Focus on that next meal.

Dodao sam ga u sledećem obroku.
I sampled it on my next meal.

Ovakav obrok će vas sigurno održati sitim do sledećeg obroka.
A meal with this element will supposedly keep you satiated until the next meal.

Mislite o sledećem obroku.
Thinking about the next meal….

vitaminima pune telo gorivom do sledećeg obroka.
vitamins filled the body with fuel until the next meal.

Ni mrvica hrane ne treba da stigne u želudac do sledećeg obroka.
Not a particle of food should be introduced into the stomach till the next meal.