SLEDEĆI PRIMER in English translation

• next example
• following example

Examples of using Sledeći primer in Serbian and their translations into English

Hajde da uradim sledeći primer.
And let me do another example.

Razliku između ova dva oblika najbolje ilustruje sledeći primer.
The difference between the two instruments can best be illustrated by the following example.

Razliku između ova dva oblika najbolje ilustruje sledeći primer.
The difference between these two kinds of value is best illustrated by the following example.

Sledeći primer prikazuje poruku koja ukazuje na stanje svojstva OrderByOn za obrazac„ Mailing List“.
The following example displays a message indicating the state of the OrderByOn property for the"Mailing List" form.

Sledeći primer postavlja svojstvo ControlSource za okvir za tekst pod nazivom„ Očekivano“ na izraz =Date()+ 7.
The next example sets the ControlSource property for a text box named Expected to the expression=Date()+ 7.

Sledeći primer štampa vrednost svojstva OnOpen u trenutnom prozoru za izveštaj„ Porudžbenica”.
The following example prints the value of the OnDirty property in the Immediate window for the"Order Entry" form.

Iako je sledeći primer za statičko okruženje,
Although the following example is for a static environment,

Sledeći primer iz tabele„ Špediteri“ koristi kontrolu obrasca„ ID špeditera“ kako bi naveo kriterijume za funkciju DLookup.
The next example from the Shippers table uses the form control ShipperID to provide criteria for the DLookup function.

Sledeći primer vam pokazuje kako da u opsegu ćelija izbrojite broj znakova, uključujući razmake.
The following example shows you how to count the number of characters, including spaces, in a range of cells.

Sledeći primer pokazuje kako možete da spojite tabele Kategorije
The following example shows how you could join the Categories

Sledeći primer objašnjava kako da koristite formule niza radi kreiranja veza između opsega ćelija u različitim radnim listovima.
The following example explains how to use array formulas to create links between ranges of cells in different worksheets.

Sledeći primer štampa vrednost svojstva OnDirty u trenutnom prozoru za obrazac„ Unos porudžbine”.
The following example prints the value of the OnDirty property in the Immediate window for the"Order Entry" form.

Sledeći primer pokazuje uobičajeni slučaj raščlanjivanja računarskog jezika sa dva nivoa gramatike:
The following example demonstrates the common case of parsing a computer language with two levels of grammar:

Sledeći primer je Atlantic Highlands Herald,
Another example is the Atlantic Highlands Herald,

Sledeći primer, jedan od mojih omiljenih insekata,
Another example, one of my favorite insects,

Koliko je ova inteligencija važna pokazuje sledeći primer- lider koji nema emocionalnu inteligenciju nije sposoban da efikasno usmerava potrebe,
How important is this intelligence shows another example- a leader who has no emotional intelligence is not able to effectively direct the needs,

Dozvolite mi da vam pokažem sledeći primer kako sam pretvorio zvučno polje u melodiju.
Now let me show you another example of how I transform a sound field into a melody.

Sledeći primer koristi svojstvo hWnd uz funkciju Windows API-ja IsZoomed da bi se utvrdilo da li je prozor uvećan.
The following example uses the hWnd property with the Windows API IsZoomed function to determine if a window is maximized.

Pored toga, sledeći primeri koriste funkcije ROW i INDIRECT.
In addition, the following example uses the ROW and INDIRECT functions.

U sledećem primeru, funkcija MATCH je.
In the following example, the MATCH function is.