SMATRA DA in English translation

• believes that
• thinks that
• considers that
• feels that
• said that
• finds that
• argues that
• holds that
• suggests that
• deems that
• claims that
• maintains that
• of the view that
• of the opinion that

Examples of using Smatra da in Serbian and their translations into English

Hrišćanin smatra da možemo da znamo da Bog postoji;
Christian holds that we can know there is a God;

On smatra da je problem političke prirode.
He finds that the problem is political.

FBI smatra da jeste.
The FBI believes that it has.

Onda, tetka smatra da je prosidba završena.
Then, aunty thinks that the proposal will be done.

Medijska koalicija smatra da su oba osnova krajnje sporna i neprihvatljiva.
The media coalition considers that both bases for the decision are disputable and unacceptable.

On smatra da je centar sveta.
He feels that he is the center of the world.

Ja pripadam školi mišljenja koja smatra da je to političko-bezbednosni savez.
I belong to the school of thought that suggests that identity is a socially constructed action.

Vestervele smatra da još uvek nije sve izgubljeno.
However, Woodward believes that all is not lost.

Emilija smatra da je Marko Belo otac.
Emilia thinks that Marco Bello is the father.

On smatra da je najveći deo znanja o pisanju naučio iz trčanja.
He claims that most of what he knows about writing, he learned by running everyday.

Nauka smatra da je ovaj univerzum onaj univerzum koji oči mogu da vide.
Science holds that this universe is the universe that the eyes can see.

Reš smatra da nijedna od ove dve krajnosti nije tačna.
Weitz feels that neither of these scenarios is accurate.

I neko smatra da je prošla ljubav.
Someone thinks that love has passed.

Dr. Carter smatra da se dijagnosticira njegov pacijent pogrešno.
Dr. Carter believes that you diagnosed his patient incorrectly.

Senat smatra da si iskoristio svoje legije kao sredstvo prinude protiv njih.
The Senate feels that you have used your legions in a coercive manner against them.

Pol Kreg Roberts smatra da Grčka neće napustiti Evropsku uniju.
Paul Krugman thinks that Greece will probably leave the Eurozone.

On smatra da je u štitu duša njegovog oca.
He believes that the shield holds his fathers soul.

Predsjednica Roslin smatra da ste nam vi najbolja šansa.
President Roslin feels that you represent our best chance.

On smatra da je centar sveta.
He thinks that he is the center of the world.

I on smatra da ima nade za sve ljude.
And he believes that there is hope for all men.