Examples of using Spasilaca in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Lokalne vlasti su navele da je 80 vojnika u sedam vozila iz vojne jedinice za hitne intervencije stiglo u pomoć timu od 100 spasilaca koji rade u toj oblasti.
Authorities said 80 soldiers and seven vehicles from the military emergency unit would join more than 100 rescuers working in the area.Lokalne vlasti su navele da je 80 vojnika u sedam vozila iz vojne jedinice za hitne intervencije stiglo u pomoć timu od 100 spasilaca koji rade u toj oblasti.
Authorities said 80 soldiers and seven vehicles from the military's emergency unit joined more than 100 rescuers who had been working in the area overnight.E pa dobro, vas 90. 000 spasilaca, pobunjenika i radikala,
Alright you 90,000 redeemers, rebels and radicals out there,Lider tima spasilaca Agus Harjono kaže da koriste akustične detektore kako bi pokušali da pronađu još preživelih.
Rescue team leader Agus Haryono said they were using acoustic detectors to try to locate more survivors.E pa dobro, vas 90. 000 spasilaca, pobunjenika i radikala,
They wrote:“Alright you 90,000 redeemers, rebels and radicals out there,Više od 300 spasilaca distribuira hranu
Više od 200 spasilaca i članova medicinskog osoblja brzo se uputilo u tu oblast, izjavio je premijer Redžep Tajip Erdogan, navodi se u izveštaju novinske agencije Blumberg.
More than 200 rescue workers and medical personnel rushed to the area, according to Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, in a report by the Bloomberg news agency.ima samo 280 spasilaca' plivaca'.
there are only 280 rescue swimmers.Stariji sef' Randall je jedan od najvise puta odlikovanih' plivaca' spasilaca… u istoriji' Obalske straze' Sjedinjenih Drzava.
Senior Chief Randall is one of the most decorated rescue swimmers in the history of the United States Coast Guard.Izrael je evakuisao oko 800 spasilaca volontera zvanih Beli šlemovi i njiove porodice iz Sirije
Israel evacuated 422 volunteer White Helmet rescuers and their families from the Syrian war zone Saturday nightoružje u zamenu za podršku u konačnoj borbi protiv Spasilaca.
Timovi spasilaca iz više od 20 zemalja sveta već nedelju dana pretražuju ruševine uz pomoć pasa tragača
While multiple teams of rescuers from more than 20 countries have been using sniffer dogs and heat-seeking equipment toTrebalo je da prođe daljnjih 24 sata pre no što je stigla druga ekipa spasilaca koja je uspela da sruši dovoljno stabala kako bi napravila čistinu dovoljno veliku da sleti helikopter' Mi-6'.
It was to be another 24 hours before another team of rescuers could chop down enough trees to make a clearing big enough for a helicopter to land.se više desetina hiljada spasilaca borilo s blatom,
while tens of thousands of rescue workers battled mud,Timovi spasilaca iz više od 20 zemalja sveta već nedelju dana pretražuju ruševine uz pomoć pasa tragača
Although multiple teams of rescuers from more than 20 countries have been using sniffer dogs and heat-seeking equipment tokada bude uveren da njegov put neće omesti napore spasilaca ili obnovu.
once it has been determined that his travel would not disrupt any rescue or recovery efforts.slede uputstva službenih lica i spasilaca GSS-a, kako bi i ova zima svima ostala u lepoj uspomeni.
follow the instructions of the GSS officials and rescuers, so that this winter and the ski season everyone else has a fond memory.Najbolja kompanija u ovoj oblasti, imali smo najviše radnih sati od svih spasilaca u Vudbridzu, smeštaj koji nam je obezbedjen je bio odličan,
The best companies in this field, we had the most hours of all the lifeguards in Woodbridge, accommodation which was provided to us was excellent,Francuski tim od 40 spasilaca na vodi, uključujući jednu medicinsku ekipu
Some 40 French rescuers, including one medical and one diving team,Руски спасиоци у школи.
Russian rescuers at school.
