SU SLETELI in English translation

landed
zemlja
kopno
zemljište
sletanje
копнене
копну
земљишне
територија
had flown

Examples of using Su sleteli in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mora da postoji razlog zašto su sleteli na Ariburnu.
There must be a reason why they landed at Ariburnu.
Vidio sam letjelicu kojom su sleteli!
I saw the spacecraft that they landed in!
Kako su mogli biti tako glupi da uzlete, nakon što su bezbedno sleteli?
How could they be stupid enough to take off again after they landed safely?
Ta kamenja su lutala svemirom, a neki od njih su sleteli na Zemlju.
These rocks wandered around in space, and then some of them landed on the Earth randomly.
Vanzemaljci su sleteli u Triniti i žele da preuzmu ali ne brini se,
Alien beings have landed in Trinity and are about to take over…
oni… pali su kroz atmosferu i gadno su sleteli.
uh… dropped straight through the atmosphere and landed hard.
u utorak ujutru da odaje počast posadi helikoptera koji su sleteli na ostrvo u ponedeljak da spasu ljude bez obzira na opasnost.
Prime Minister Ardern paid tribute to helicopter crews who had flown to the island on Monday to bring people out despite the dangers.
u utorak ujutru da odaje počast posadi helikoptera koji su sleteli na ostrvo u ponedeljak da spasu ljude bez obzira na opasnost.
Prime Minister Ardern paid tribute to helicopter crews who had flown to the island on Monday to bring people out despite the dangers.
Možda su oni drevni astronauti koji su sleteli na Zemlju pre mnogo vekova?
Maybe from the ancient astronauts who came to earth centuries ago
Dva sata kasnije, najzad su sleteli na Rusko tle, mali aerodrom blizu reke Don.
Two hours later, they landed at last on sacred Russian soil…[… at a small airport near the River Don.].
Svi su oni sleteli na Hitrou u februaru
And they all came into Heathrow in Frebruary
Kada su sleteli na Edvrds vazdušnu vojnu bazu
When they landed at Edwards Air Force Base,
kada su sleteli u Sofiju francuskim predsedničkim avionom,
when they landed in Sofia on board a French presidential jet,
Kada su sleteli na Edvrds vazdušnu vojnu bazu kao i u druge baze- otkrivam mnoge detalje- vlada je već znala sve o vanzemaljcima prisutnima na ovoj planeti.
When they landed at Edwards Air Force Base in the Muroc Dry Lake as well as another air baseI'm leaving a lot of details out-the govemment already knew all about the aliens being on this planet.
Kada su sleteli na Edvards vazdušnu vojnu bazu kao i u druge baze- otkrivam mnoge detalje- vlada je već znala sve o vanzemaljcima prisutnima na ovoj planeti.
When they landed at Edwards Air Force Base in the Muroc Dry Lake as well as another air base- I'm leaving a lot of details out- the government already knew all about the aliens being on this planet.
manje od sat vremena nakon što su sleteli u Sofiju.
less than an hour after they landed in Sofia.
Kolica su sletela na vas. Šiber vam se smrskao o glave.
A gurney landed on you, the sunroof shattered on your head.
Kad smo prinudno sleteli, stanovnici su nas pozvali na veliko okupljanje.
When we crash landed, the inhabitants invited us all to a grand meeting.
Dobro je kad se sve završilo bez incidenata, kad smo sleteli bezbedno.
Thankfully we arrived without incident and landed safely.
Један комарац је слетео на моју руку.
A mosquito landed on my hand.
Results: 48, Time: 0.2155

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English